{"book":"adl0179","page":78,"text":"صحیفه ۷۱ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد اول\n\nبزرگ واپور که يك مرد سرخه میانه بالای تنومند ریش درازی بود\nجا گرفت ، و در دو طرف اوکپتا نهای دوم و سوم واپور نشستند، وبر دیگر\nچوکیه هر کس بقرار نمبر قره خود نشستند . چوکی ششم و هفتم برای\nحضرت پدر و من مخصوص بود. من بر چوکی خود نشستم چوکی\nششم خالی ماند . سفره پرداز بمن نزدیکشده بزبان ترکی شکسته خود گفت:\n— آیا افندی بزرگ نمی آیند ؟\n— گفتم نی ! افندی بزرگ پرهیز دارند .\nطعام بکمال سکونت و خاموشی به انجام رسیده . اکثر مسافرین\nبرای قدم زدن و سیگاره کشیدن بر سطح برآمدند من وقوعات امروزی\nخودرا تا به اینجا قید روزنامچه نموده، و دروازه قاره را بکمال آهستگی\nباز کرده و البسه ام را کشیده بر خوابگاه خود که بمقابل خوابگاه حضرت پدر\nبود بخوابرفتم .\n\nروز پنج شنبه ۲۲ شوال\n\nواپور مامگر پیش از نیم شب به لنگرگاه ( طرابلس شام ) لنگر\nانداز اقامت گردیده است . صبح وقت که بیدار شدم واپورراغير\nمتحرك يافتم . بزودی البسه ام را پوشیده بر سطح برآمدم هنوز اول\nطلوع سپیده دم بود . حضرت پدر برسجاده خودشان در یک کوشه\nبعبادت مشغول بودند. آهسته از زینه درجه اول به سطح درجه دوم","chars":997,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00078.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/78","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/78","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}