{"book":"adl0179","page":656,"text":"صحیفه ٦٤٩ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم\n\nبا چند قطعه عکس دلبران مصری گرفتم . و قتیکه میخواستم برایم .\nصاحب دکان گفت :\nافندی اگر میخواهید دگر رقم عکسهای بسیار اعلا هم دارم .\nگفتم – نشان بدهید که به بینم ؟\nمرا بدرون دکان برده از رقم تصویر های برهنه زنان ، و انواع رذالتهای\nمستهجنه شهوت برانگیزانه را دیده تعجب کردم . مگر همین چند دکان\nعکس فروشی ئیکه درین بازار است اگر چه در ظاهر بر روی دکان خود\nشان تصاور فوتوگرافی ، مناظر مختلفه واشخاص متنوعه را گذاشته اند\nولی در حقیقت تجارت یگانه شان عبارت از فروختن همین گونه تصویر های\nمستهجنه است که بر سیاحین رهگذر میفروشند ، و پیسه های بسیاری\nکماهی میکنند .\nوالحاصل از دیدن این تصویر ها اوتاق خوابگاه (ست میرنو) بیادم\nآمده دلم را یک تیره گی و تنگشی پیدا شده از دکان برامدم و برلب دریا آمده\nو تذکره مرور خود را از جائیکه تسلیم نموده بودم گرفته و در یک قایقی\nنشسته بوابور آمدم .\nرسیدن من در وابور همان بود و برداشتن لنگر همان وابور بحرکت\nافتاد . در ین اثنا زنگ طعام نیز نواحته شده بر سفره بسیار مختصری که\nبسبب گرمی هوا برسطح بام قررها گذاشته شده بود نشستیم . جمعیت سفره\nما از دو کپتان ، و پیر مرد فرنگستانی و خود من مرکب بود . از اجسام لطیفه\nنسوان اثری نبود که سفره ما تند چشم بی نوری مینمود ! ...\nطعام بکمال سکوت و سکونت به انجام رسید . هر کس پی کار خود رفتند .\nمنهم یکقدری نشسته و حوادثات باقی مانده امروزئی خود را قید و ثبت کتابچه\nخود نمودم . و با وجودیکه روزیقه در شش ساعت خوابیده بودم باز خود را","chars":1342,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00656.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/656","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/656","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}