{"book":"adl0179","page":627,"text":"صحیفه ٦٢٠ سیاحتنامهٔ سه قطعهٔ روی زمین جلد سوم\n\nپیاله نوشیدنی خود را نوشیده و یکیک سیگاره صرف نموده بنواخته\nشدن زنگ و اپس بجاهای خود عودت کردیم .\nدرینبار چون پرده بالا شد صحنه بيك دشت وجنگلی تحویل نموده\nبود که بجز تنهایی و سکوت دگر هیچ چیزی نبود از آخر جنگل دو جلاد\nكه هريك از يكيك بازوى ژرمن گرفته می‌آوردند پدیدار گردید . خلاصهٔ\nمکالمه‌های شدید جلادان ، ونغمه‌سراییهای سوزناك ژرمن که در باب\nبیگناهی خود وصداقت عشق خود به شوالیه بیان میکرد چنین نتیجه\nبخشید که جلادان بربیگناه بودن او علم الیقین حاصلکرده ودلشان بر و\nسوخته بشرطیکه بسوی شهر نیاید ژرمن را آزاد میکنند .\nدر پردهٔ سوم بازهمان دالان اولی پدیدار میشود شوالیه بعداز یکسال\nمظفراً عودت کرده میباشد . افسران وعسکر در دوطرفه دالان ایستا\nده میباشند . جنرال پیش از همه در حضورش ایستاده میباشد . شوا\nلیه حکایات یکساله سفر خود را ونتیجهٔ ظفر خود را ورهایی دادن وطن\nخود را از چنگ دشمن ، و از غم فراق و الم خیانت ژرمن بسیار در\nاضطراب بودن خود را بچنان يك رول خوش نغمه بیان میکند که ناظرین\nوسامعین تیاتر از کف زدنها و تحسینها و (کان کان) گفتنهایشای تیاتر\nرا بجوش وخروش می‌اندازند .\nشوالیه در آخر کلام خود اینرا نیز میگوید که من تنها زوجهٔ معشوقهٔ\nخودرانی بلکه اولاد جگرپاره خودرانیز ضایع کرده ام . زیرا بمن گفته\nبودکه « از سه ماهست اولادت را درشکم خود میپرورانم » . اینرا گفته\nزار زار میگرید. جنرال در اثنای اینسخنها از رنگی برنگی میدراید که از اوضاع\nوحركاتش آثار خوف خائنی ، وعلایم بیم غداری واضطراب وجدانیش\nمعلوم میشود . شوالیه بقهر و غضب « مرا تنها بگذارید ! » میگوید ،","chars":1421,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00627.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/627","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/627","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}