{"book":"adl0179","page":613,"text":"صحيفه ٦٠٦ سياحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم\n\nآنها لامپه های بزرگ صد و پنجاه نمبری آویخته شده بود که همین قسم بازار را\nاز روز روشن تر داشت . در بال قونها و پنجره های طبقه های بالائی\nخانه های طرفین بازار - پرده ها و قاشهای ابریشمینی آویخته شده بود و\nخواه در بالقونهای بالائی و خواه در دکانهای پایانی فرشهای قالینئی اعلا\nگسترده شده و چوکیها ومیز ها در ان گذاشته شده بود . در پیش روی\nدکانها از دو طرفه بازار تختهای چوبی کناره داری گذاشته شده و با فرشهای\nاعلا، فروش شده و همه آنها و دکانها و بالقونها با مردمان مصری و اسکندرانی\nپرو مملو بود . سازهای گوناگون مانند داول و زورنا ، وباجه خانه و\nطاقمهای سازنده و خواننده و در بعضی بالقو نها طاقمهای ساز بارقا صه\nهای پریچهره در خواندن و نواختن بودند .\nاز حمادالاسود کیفیت این هنگام ، و جشن پر شور و شغف را پرسیدم\nگفت - جمعیت عروسیست .\nگفتم - آیا اینها از خود خانه ندارند که در بازار عروسی میکنند ؟\nگفت از عادات مردم مصر و اسکندر به است که جمعیت عرس شان\nدر بازاریا کوچه هاء میشود . علی الخصوص که خانه و دکان این صاحب عرس\nنیز در همین بازار است که نامش (السید عبد الله العشيق) ، وتاجر بزرگ\nپشمینه فروشیست .\nوالحاصل عرابه ما به بسیار آهستگی از بازار پر زینت مذکور برفتن\nمجبور گردید که این آهسته رفتاری آن برای سیر و تماشای ما مساعده خوبی\nمینمود . مردمانی که در دکانها و تختها و بالقونها بودند همه بالباسهای خو بترین\nخودشان ملبس و بنوشیدن شربتها و قهوه های یکی هم ، و صحبتها و خنده\nهای خود مشغول بودند در پيش يك د كانى كه يك تخت بسيار بلند تر و\nاز طاق ظفرها آرایش یافته تر گذاشته شده بود مردم انبوهی جمع آمده","chars":1444,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00613.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/613","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/613","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}