{"book":"adl0179","page":603,"text":"صحیفه 596 سیاحتنامهٔ سه قطعهٔ روی زمین جلد سوم\n\nنمای دوسه ساعت بعد بسوی طرابلس حرکت میکند. لهذا دو قطعه تکت\nتمام و دوقطعه نصف نصف از تکتهای قمرهٔ درجهٔ دوم را بقیمت (11) طلای\nفرانسوی گرفته از اجنت که قریب بندر بود برامده به بندر آمدم . حمادالا\nسودر ادیدم که ما را استقبال میکند. گفتم :\nچسان حماد آقا ؟ آیا و اپور فرانسوا چه وقت حرکت میکند؟\nگفت ـ حالا از و اپور آمدم دو ساعت بعد یعنی به سه بجهٔ روز حرکت میکند.\nگفتم ـ بسیار خوب حالا مرا از کدام راه به اوتل ناپولی زودتر\nرسانیده میتوانی ؟\nگفت ـ باقایق از راه دریا !\nگفتم ـ صندوق و اشیای مرا در قایق بگذار که برویم .\nمحمد و مورکان اشیا را برداشته در قایق گذاشتند من هم نشسته بعد از یکدو سه\nدقیقه در پیش زینهٔ سرک سنگ بست در پیش روی او تل بر امدیم. در طبقهٔ دوم\nاو تل يك او تاقی که نجره هایش بسوی بحر باز میشد گرفته و اشیای مرا خدمهٔ او\nتل که اکثرش زنان جوان سرخ و سفید ایتالی بود در اوتاق بسیار با زینت و آرایشی\nکه برای من تخصیص نموده بودند جابجا کردند. حماد الاسود را تنبیه کردم که\nقایق را جابجا نگاهدارد و بدایرهٔ تیکت عاملهٔ فلاکت زده اقامت داشتند آمدم.\nبعد از اجازه به اوتاق بسیار خوش فرش آنها درامده سلام دادم .\nزهراولامعه خانمان هر دو بيك تلاش و اضطراب گفتند :\nـ خوب شد که زود آمدید ! آیا خبر دارید ؟\nگفتم ـ از چه خبر دارم ؟\nگفت ـ از حاضر بودن و اپور برای رفتن طرابلس !\nگفتم ـ از که شنیدید ؟\nلامعه ـ از قایقچی که ما را درینجا آورده بود .","chars":1290,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00603.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/603","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/603","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}