{"book":"adl0179","page":601,"text":"صحیفه ٥٩٤ سیاحتنامۀ سه قطعۀ روی زمین جلد سوم\n\nشریف ، و دو تکت در جۀ سوم برای ابو محی الدین و غلام بسیار کاهل\nحبشی جناب شریف گرفتم . ابو محی الدین و حوایجبش را جابجا کرده\nحضرت پدر را تا واغون درجۀ اول شان مشایعت نمودم . و در پیش در\nوازۀ واغون من دستهای مبارك شانرا و حضرت پدر از جبهۀ من بوسیده\nيك وداع بسيار جانسوز دلخراشی از هم نموديم .\nقطار بعد از يك دقيقه حركت نمود . چنان گمان بردم که طایر روح\nمن نیز با آن پرواز نمود . سیلابۀ اشک چشمانم را پوشیده قطار از نظرم\nپنهان کردید . حسرت فراق حضرت پدر در هر سفر حواس و روح و\nجودم را ابتر و زیر و زبر نموده. اما درینبار از همه سفر ها زیاده تريك المی بر\nدلم رسانید . زیر ادر دیگر بارها یا حضرت پدر در خانه مانده اندو من مسافر\nشده ام، و یا آنکه ذات بزرگوارانه شان بسفر رفته من در خانه مانده ام .\nو یا آنکه بمعیت خود شان یکجا از خانه برامده و بازیکجا بخانه آمده ایم .\nاما جدائی در اثنای سفر این اول بار است که بوقوع می آید .\nوالحاصل بادل پاره پاره و چشمهای اشك آلوده از ایستگاه برآمدم .\nويك عرابۀ گرفته یکسر به بندر آمدم در انجا اگر چه خود حماد الاسود\nرا نیافتم ولی یکی از قایقچیانی که ما را آورده بودند یافتم که با صندوق اسباب\nمن در زيريك بارقی نشسته بود . چون مرا دید (آمدید) گفته استقبال\nنمود از حماد الاسود پرسیدم :\nگفت — خانمها رابه اوتل رسانیده پس آمد ، ولى يك مشترى پيدا\nشده آنرا بواپور تمساوی که بطرابلس غرب میرود برد. حالا....\nسخنش را قطع کرده گفتم — چه گفتید ؟ واپور تمساوی که بطرابلس\nغرب میرود ؟\nگفت — بلی، بعد از دو ساعت يك واپور تمسه از يجا بسوی طرابلس، -","chars":1409,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00601.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/601","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/601","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}