{"book":"adl0179","page":594,"text":"صحیفه ۵۸۷ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم\n\nصورت سرشته میکنم .\nابو محی الدین گفت - آیا يك دو شب در اسكندريه خواهیم ماند يا سر\nراست خواهیم گذشت .\nگفتم - هان ! خوب كردی كه بخاطرم دادی . بتو بعضی گفتنیها دارم .\nگفت – مهربانی میفرمائید . ذاتا منهم به بعضی نصایح و وصایای\nشما محتاجم که خط حركت خود را بدانم .\nگفتم – اول این را بدان که از واپور چون فرانیم بكسريه استاسيون\nريل كه بسوی مصر میرود ميرويم . شما وحضرت پدر در ريل نشسته\nبالخير و العافيه بسوی مصر وسويس ميرويد من از ايستیشن واپس آمده\nدر دیگر واپور بسوی بیروت روانه ميشوم .\nگفت – آه ! مگر یکدو سه ساعت دیگر بخدمت بیک خود مشرف\nخواهم بود ؟\nگفتم - بلی ، پس یگانه وصیت و نصیحت من این است که خدمت\nحضرت پدر بعد ازین تنها بر خودت میماند. میباید که چشمهایت را خوب\nباز داشته لحظه تغافل نورزی تا بهره وردین و دنیا شوی . از طرف عایله\nخود خاطر جمع باش که انشاء الله همه ما يحتاج آنها را بالذات سرشته میکنم .\nگفت - سیدی بیگ از من رهگز تشویش نکنید انشاء الله بجان\nو دل در خدمت سید خود کوشش خواهم ور زید . و از طرف عیال\nخود هم خاطر جمعم . زیرا برا صالت و نجابت کریمانه شما اعتماد دارم . اما\nاز جهت خود یکقدری پریشانم که در غربت مبادا مفلس شوم و بحضرت\nافندی بزرگ خود هر وقت عرض کرده نمیتوانم .\nگفتم – ششما هه تنخواه ترا پیشینآ بتومیدهم و مابقی پنج لیره ئیکه\nپشت مانده آن نيز بصيغة بخشش از تو با شد دگر چه میخواهی .","chars":1252,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00594.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/594","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/594","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}