{"book":"adl0179","page":590,"text":"صحیفه ۵۸۳ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم\n\nبسبب تقرب وا پور ما بقطعه افریقا هوارا یك گرمئی پیدا شده بود ، اكثر\nمسافران قمره های مابر بام دالان قدم میزدند دختران برچهره مجاری\nنیز برسطح قمره ها قدم میزدند .\nامشب باز طعام را در دالان بالایی حاضر کرده بودند پنجره های دالانرا\nاز هر هر طرف باز کرده بودند . انوار چراغهای متعدد الكتريكی براوانی\nو ظروف بلورین میز طعام خوری که در وسط دالان گذاشته شده بود شعشعه\nپاشئی لطیفی داشت .\nحضرت پدر بعد از صلوة مغرب بقمره ها فرو آمده آوردن طعام را\nامر نمودند . برای تبلیغ امر حضرت پدر بقمره های سوم آمدم ابو محی الدین\nبحاضر کردن طعام مشغول بود. عایله استانبولی نیز بر طعام نشسته بودند .\nپسرک مجروح شان نیز از قمره برآمده بر پیش میز نشسته بود . بسوی شان\nروا نه شده گفتم :\nشام شریف تان بخیر باد والده همشیره ! تبريك ميكنم كه بيگ كوچك\nما بر سفره نشسته است .\nگفتند - شام شریف شما بخیر باد اولاد ! صدشکر پسر حالا بسیار خو\nبست هیچ درد هم باقی نمانده است .\nگفتم - حالا لازم است كه بيگ راهمه ما وشما يكيك هديه صحت بدهيم .\nمن به او يك قطی نقل بسيار رنگ آمیز و يك كتابچة بسيار خوش جلد و يك\nایشپلاق بلند آواز میدهم .\nاینرا گفته آوردن چیزهای مذکور را به ابو محی الدین امر نمودم و\nاو آورده يگان یگان را به بیگ تقدیم کرده گفتم .\nخوب همشیره خانم ! شما هدیه صحت چه به بیگ میدهید ؟\nلامعه - برادر ! من يك بكس دستی بسیار ظریف دارم به او میدهم .","chars":1261,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00590.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/590","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/590","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}