{"book":"adl0179","page":532,"text":"صحیفه ۵۲۵ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم\n\nمیدانستند همچنین بود که شما میگوئید . حالا نکه بدلایل واضحه مشرك\nبودن نصارای اینوقت را اثبات کردند که منهم بدل و جان سخن شما را\nتصدیق میکنم .\nگفتم - چون تصدیق میکنید . ایشانرا معذور بدانید. زیرا طعام\nمشرك را خوردن در اسلامیت جائز شمرده نمیشود .\nوالحاصل به اینگونه سخنها طعام را به انجام رسانیدیم . طوفان نیز\nرفته رفته کسب شدت میکرد . جنبش و حرکات و اپور بدرجه رسیده بود\nکه انسان تا بيك چیزی تکیه نمیکرد خود داری نمیتوانست . بر دیوار و\nچوکی تکیه زده بدالان سطح برآمدم . باد بدرجه شدت داشت که مقاومت\nبا آن مشکل بود . باران هم شدت کرده بود . در دالان روشن سطح آمده\nبر یکی از آرام چوکیها نشستم . مادام و موسوی انگلیزی و موسوی\nفرانسوی و پاپاس نیز بعضی بقدم زدن و بعضی بمطالعه و بعضی بسیگریت\nکشیدن مشغول بودند . پاپاس با موسوی فرانسوی بمکالمه مشغول بودند .\nاز فحوای کلامشان همیقدر دانستم که پاپاس از احوال مادام پرسید واو\nبجوابش گفت که از سر شام سر چرخ شده بخوابرفته است . رفته رفته کار\nبدرجه رسید که خارج تحمل نشستن گردید. هر کس برخواسته و بر اشیای\nموجوده استناد کرده بقمره ها فرو آمدند . بسوی دریا چون نظر کردم\nچنان گمان بردم که آبهای بحر بسیار بلندتر است از واپوړ ما . دریا آنقدر\nآماسیده بود که انسان چنان گمان میبرد که حالا همه آبهای آن بدرون واپور\nخواهد ریخت . به بسیار مشقت خود را بقمره خود رسانیدم . ولی مجال\nرخت کشیدنرا در خود ندیده بجزيك كالر خود را که باز کرده توانستم دگر\nهیچ کاری کرده نتوانسته بر بستر خوابگاهم غلطیدم . واپور آنقدر کچپ و راست\nحرکت میکرد که گاهی پایهایم آنقدر بلند میشد که سرم بدیوار قمره فشار","chars":1461,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00532.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/532","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/532","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}