{"book":"adl0179","page":531,"text":"صحیفه ٥٢٤ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم\n\nگفتم - رنگ هوا بد است جلدی کن ابو محی الدین !\nگفت - هر چیز حاضر است .\nطعامی که امشب ابو محی الدین حاضر کرده بود عبارت از يك سرخ\nکرده مرغ بود و بس .\nطعام را بحضور حضرت پدر آوردیم . يك كمی تناول فرموده\nبقمره خود در آمدند . هر انقدر که وابور پیشتر میرفت طوفان همانقدر\nشدت میکرد . جنبش وابور زیاد شده میرفت . ابو محی الدین بدشواری\nظرفها را بر زینه و ابور بالا کرد درین اثنا زنگ طعام ما نیز نواخته شده\nهر کس آمده بر سفره های خودشان نشستند . مادام فرانسوی بر طعام\nحاضر نشد ، تنها موسیو موجود بود . مادام و موسیوی انگلیزی بر میز\nخودشان نشستند پاپاس ما نیز بسبب بیماری رفیقش تنها بر میز نشسته بود.\nمنهم چون تنها بودم جناب پاپاس برخواسته ( ولیلمكم سعيد ) گفته در\nمقابل من نشست . هم طعام میخوردیم و هم مکالمه میکردیم پاپاس پرسید که :\n- آیا حضرت سردار چرا طعام و ابور را میخورند ؟\nگفتم - هر کس بهر طعامی که میل داشته باشد هما را میخورد. حضرت\nپدر از طعامهای آلافرنگه حظ نمیبرد. آشپزی مخصوصی دارند که به اصول\nخودشان برای شان طعام حاضر میکند .\nگفت - گمان میبرم که چنین نیست بلکه حضرت سردار طعام دست\nفرنگانرا نمیخورند و از ان نفرت میکنند .\nگفتم - خوردن ذبیحه اهل کتاب در مذهب اهل اسلام جائز است\nاز انرو نمید ندارم که حضرت پدر بنا برین فکر از خوردن طعام و ابور کناره\nجویی بکنند .\nگفت - بلی درستست . اما اگر حضرت سردار قصار ار ا اهل کتاب","chars":1266,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00531.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/531","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/531","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}