{"book":"adl0179","page":503,"text":"صحیفه ٤٩٦ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم\n\nیکطرف با دروازه های قر، ها و از یکطرف با دیوار محاط بود مرا در آخر\nدهلیز، در یک دهلیز دالانچه نمائی رسانید که از یک پنجره آینه کلفت مدور\nو باز از طرف بحر در آن هوا و ضیا می آمد. این دهلیز بدهلیزهای دو طرفه\nدیگر بوضع افقی واقع شده که ازینجا بدهلیز طرف راست گذشته میشود.\nدر وسط يك میز تخته یی کلفتی موضوع است، و در دو طرف آن يكيك\nدر از چوکی یی پشتی تخته یی گذاشته شده. دیگر هیچ مفروشات و تزئیناتی\nندارد. از دور دیدم که ابو محی الدین سر برهنه و جاکت را از بدنش برآورده،\nو آستین های پیراهنش را تا به آرنج بالا کرده، و پیش بند سفید آشپزی\nخود را از کمر تا بزانو آویخته، و بر دیگدان آتشفشان خود دو دیگ را بار\nکرده موال گویان و نغمه سرایان بکار خود مشغولست.\nآهسته آهسته از عقبش آمده گفتم :\nـ آه يا عينی کان کمان !! ...\nابو محی الدین بتلاش روی خود را گردانیده و وضع احترام را گرفته\nو تمنا نموده گفت :\nیا سیدی این شما بودید؟ عفو بفرمائید هیچ آمدن تانرا منتظر نبودم.\nگفتم ـ چه حال داری؟ ازین جایت ممنون هستی، یانی ؟\nگفت ـ امان افندی من! ممنونیت هم سخن است آنقدر براحت و\nآنقدر مکمل يك جائیست که به بیان هم برابر نمی آید. بسیار لطفکار هستید\nافندی من .\nگفتم ـ از وقتیکه بوابور آمده ايم يك بار بطرف ما نيامدي نه يك\nخبری گرفتی چرا؟\nگفت ـ افندی من! در قمره هائیکه ذات عالی شمایان هستید بمن\nهیچ حاجت خدمت نیست. الحمدلله از سایه آسایش و انتظام وابور ها","chars":1279,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00503.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/503","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/503","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}