{"book":"adl0179","page":496,"text":"صحیفه ۴۸۹ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم\n\n§\n\nدر باب احوال جغرافی و تاریخی شهر مینوچهر استانبول که لحظه بلحظه\nواپور مارا ازو بمیلها دور می اندازد همینقدر معلوماتی که بیان شد کافی بنظر\nمی آید . حالا باز بر سیاحت خود رجعت نمائیم :\nبعد از انکه سعید بیک را تا بدم زینه مشایعت نمودم و اپس بحضور حضرت\nپدر آمدم . فرمودند :\n- فرزند ازین دالان چنان معلوم میشود که این واپور ما بسیار منتظم\nباشد . زیرا دالان مهمانخانه پادشاهی که دران بودیم نیز به بیم آرایش و زینات\nو وسعت این نمی آید .\nگفتم – حقیقت همین است که حضرت پدر میفرمایند به این بزرگی\nو انتظام يك واپوری بجز واپورهای (مساژری مارتیم) کمپنی فرانسوی\nکه دوسه سال پیش از ین به امر حضرت پدر برای تقدیم کردن کتاب به استانبول\nمی آمدم و در یکی از انها سوار شده بودم تا بحال بدیگر وا پوری مانند این\nواپور تصادف نکرده ام .\nفرمودند - هر چه باشد . ما حالا فکر کار خود را بکنیم . اول باید\nرفته قمره خود را به بینیم ، و از اسباب وضوی خود خاطر جمعشده باز به\nتدارك يك جای شویم که برای نمازهای نیمشبی من مساعد باشد . زیرا\nاین واپور به آن واپور روسی نمیاند . سطح بام قمره های آن واپور برای\nشغل عبادت من خیلی مساعد و موافق بود . حالا آنکه بعوض سطح درینجا\nدالان منتظم آلافر نگه ایست که برای شغل نیمشبی من هیچ بدرد نمیخورد .\nگفتم - حضرت پدر هیچ اندیشه نفرمایند ؛ قمره ها همه اسباب استراحت\nرا دارد . برنده های این دالان نیز برای شغل شب نشینی شان خیلی\nمساعد است .\nفرمودند - برویم به بینیم .","chars":1317,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00496.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/496","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/496","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}