{"book":"adl0179","page":443,"text":"صحیفه ٤٣٦ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد دوم\n\nگفتم ـ خوب کرده اید تشکر میکنم .\nگفت ـ قمره های درجهٔ اول واپور را بنهایت صفایی و فراخ ورو\nشن یافتم . اسباب لوازمات آنها را هم مکمل دیدم . دالان بزرگ قمره\nهای اول ، ودالان بزرگ بالای آنها را خیلی بازینت و ترتیب یافتم . واپور\nخیلی جسیم واپور یست که در ساعت ۱۸ میل مسافه قطع میکند ، و\nچار دیگ بخار دارد تنویرات همه چراغهای واپور باالکتریکست .\nگفتم ـ عجب تصادفی شد که درین واپور سفر نصیب گردید .\nگفت ـ هنوز این را چه میکنید که از یکتصادف دیگر شما را بشارت بدهم.\nـ زود بفرمائید بمراقم انداختید ؟\nـ مراق مکنید . طالع شما بسیار بلند است ! درین واپور نیز همسایه\nهای بسیار بدیعهٔ را مالکید .\nـ آیا که باشد ؟\nـ این یک همسایه نیست بلکه سه چهار نفر زنان مجارستانیست که در\nصنعت آقتر یسی یعنی تشخیص دادن تیاترها مهارت فوق العادهٔ دارند ،\nو از طرف هیئت تیاتروی اسکندریه بمصر خواسته شده اند . زیرا خدیو\nدرینروزها از سیاحت اوروپا بمصر عودت میکند از طرف بلدیهٔ اسکندریه\nبشرف ورود او بسی تدارکات جشن و شادمانی دیده میشود . که اینهم\nازجملهٔ آن تدارکاتست . اینست که در همسایه گیی اینگونه پریچهره گان\nمجاری یک قمرهٔ دو نفر ئی بسیار فراخی را برای شما و حضرت سردار به بیست\nپون انگلیسی باخوراك تا به اسکندریه گرفتم . این است تکت آن ، و\nیک قمرهٔ درجهٔ سوم برای محی الدین آغا گرفتم . زیرا اگر از مردم\nقمره نشین نباشد در قمره های اول کسی او را پیش شما نمیگذارد . این\nاست تکت او .","chars":1298,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00443.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/443","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/443","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}