{"book":"adl0179","page":442,"text":"صحيفه ٤٣٥ سياحتنامه سه قطعه روی زمين جلد دوم\n\nسراپا عشوه کرتی سر اسر دلبری را گرفته بجمعیت خود التحاق نموديم .\nو تا بچار بجه روز بصحبت وصفا بسر آورده به ایستگاه آمدیم ، و باواپور\nيكه بساعت مذكور از انجا حرکت میکردسوار شده و کنارهای ایستگاهای\n( طرابيه ) و ( ارنبودكوى ) و ( بشكطاش ) که همگی درساحل اوزو\nباست یگان یگان لب بوسی تمنا کرده بساعت پنج و نیم عصر به جسر\nرسیدیم . وازانجا با يكوداع بسيار جانسوز دلخراشی از هم جدا شده آنها\nبسوی استانبول ومن بسوى غلطه بسرعت روان شدم .\nدر نزد پیر اخانه موعود چون رسیدم از دور چشمم بر سعید بیگ برخورد\nکه در دم پنجرۀ پیره خا نه نشسته بمطالعۀ جريده مشغول بود . در پیر اخانه\nدرامده بميزيكه او بران نشسته بود توقف نموده ( وقت شریف تان بخير باد\nبیگ افندی » گفتم .\nگفت – وای ما شاء الله ! بخیر آمدید ! مانده های سفر !\nگفتم – سلامت باشید ! آیا از تکت چه خبر ؟\nگفت – بفرمائید بنشینید ! تا بیان کنم .\nگفتم – اول بگوئیدکه تکت گرفتیدیانی ؟\nگفت – آسوده باشید هر چیز بکمال دلخواه شما اجرا شده . لهذا\nدر پهلوی او نشسته منتظر تفصیلا تش نشستم .\nگفت – اولا خود با لذات بو اپور خدیوی که پرنس ( عباس ) نام\nدار در فتم .\nگفتم – آیا پیش از گرفتن تکت ؟\nگفت – بلی ، زیرا با خود اندیشیدم که اول رفته واپور را ملاحظه\nمیکنم ، وقره های آنرا می بینم . اگر فرصت یافتم باخود کپتان ساخته\nتکت را در هم انجا میگیرم .","chars":1219,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00442.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/442","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/442","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}