{"book":"adl0179","page":389,"text":"صحيفه ۳۸۲ سياحتنامه سه قطعه روی زمين جلد دوم\n\nخانه ها قرائتخانهای بسیار ظریف، دوکانهای میوه وشيرینی فروشی همه\nاز تخته وبر روی آب مانند جسر بنیاد یافته است . اما از جسریست که راست\nکه با چند قدمه زينه از جسر بر آن فرو می آيند.\nاصل جسر عبارت از يك جاده در از عريض تخته ئی مستقيم و\nمستوی ایست که درازی آن تقريباً پنجصد و بر آن شصت متر می آيد .\nدو طرف این جاده سرکهای پياده رو ، وسط آن عرابه رو ميباشد ، و\nاز دو طرف با كتاره های آهنين و چراغها تزئین یافته . بعد از نیمشب از\nحد ميانه جسر را باز ميکنند تا کشتیهای بزرگ تجارتی و جنگی از خلیج\nبه بحر آزاد بر آيند يا در ایند . در دو طرف جسریعنی در مدخل طرف\nغلطه ومدخل طرف استانبول پارتها یعنی چوتره های كوچك خوشنمائی\nموجود است که درینجا مأمورین رسم گرفتن جسر نشسته اند . از پیاده\nيك متاليك وازسوار دونیم غروش و از عرابه يك ربع مجیدی باج ميستا\nنند . واردات عظیمی که ازین حاصل میشود بمصارف خود جسر اگر\nبدرستی صرف شود گمان میبرم که در ظرف چند سال بعوض این جسر\nچوبی پل متین آهنینی ساخته شود . اما از قرار قول سعید بیگ اکثر\nاین واردات در شکم جناب ناظر بحریه حسن پاشا فرو میرود و الله اعلم بالصواب.\nوالحاصل عرابه ما چون مال مابین همایون بود کسی باج آنر انستانده\nبا صداهای برهمایبوی دهل آوازی که از چرخها وپاهای اسپهای بزرگ\nویله آن میبرامد. بر جسر مرور نموده در پیش زينة مدخل ایستگاه واپود\nکه بدست چپ ما واقع شده بود توقف نمود.\nاز زینه بر يك پلی مرور نموده داخل ایستگاه شدیم، در پیش دریچۀ\nتکت فروش سه تکت درجۀ اول را گرفته از دروازۀ ایستگاه که بطرف\nدریا باز میشد بر يك تختۀ که سطح و اپور را باسطح ایستگاه ربط داده بود","chars":1450,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00389.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/389","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/389","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}