{"book":"adl0179","page":384,"text":"محيفه ۳۷۷ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلددوم\n\nسبحان الله ! دنیاچه بود ، وچه شد ؟ یکوقتی بود که انسا نهایبرهنه\nبودند ، مجبورشدند که پوستهای حیوانات را از بدن شان بستم ربوده\nبرخود پوشیدند . باز بدرجه رسیدند که ریشق پشم آنهارا آموختند،\nو ازان عبادر بر کردند . از انهم بالا شده کاشتن پنبه و تربیه پیله را بدست\nآوردند ، با طلس وديبا افتخار نمودند . باز كل شى ء يرجع الى اصله\nشده دختران لطيفة الابدان فرنگی بصورت نیم برهنه درکازینوی شیشلی\nبرقص درا مدند !\n\nمرحباحمديت ! که میدانند که رفته رفته سراسر برهنه نبرآیند !\nآیا ثروت و توانگری کدام قارون ، وقوت وجودکدام تهمتن نمون،\nتاب و طاقت به پایان رسانیدن این دریای نایاب عالم سفاهت عیش و\nعشرت گوناگون تمدن شئون خواهد کردید ؟\nبلی بلی ! گرداب نایاب سفاهتهای عالم مدنیت چنان دایره بیسرو\nپاست که اگر انسانرا عقل سلیم ، ووجدان مستقم رهبرنشود و یکبار\nخودرادران گرداب نایاب پر تاب نماید از قوة عن المركزيه گردش آن خودرا\nرهایی دادن محال است .\nاما تقلید و تعقیب عالم صنایع ، وفنون شهراه مدنیت چنان طريق\nسعادت نمویست که انسانها و مملکتها را باوج اعلای سعادتها نایل میسازد.\nدرین اثنا سعید بیگ داخل دالان شده بيك شطارت و بشاشت\nتمامی گفت :\n- صباح شریف تان بخیر باد بیگ افندی ، آیا بازچه تصورات\nشاعرانه میپرورانید ؟\nگفتم - درین رباعی شاعر تفکر میکنم که گفته است :\nدیروز چنان وصال جان افروزی ، امروز چنین فراق آتش سوزی\nافسوس که در دفتر عمرم ایام آنرا روزی نویسد اینراروزی\n\nحاشیه:\nچنانچه در دیگر کره\n[کمی؟] طلوعی از طریق\n[دو[شیزه]؟ و مرد د[و؟] [عجوز؟]\nسراپا برهنه [لخ؟]\nهمران دو تابلوها [متم]\nدرین ، مطبوعات\nبر دوش گرفته نطق کار\nبماوز[؟] نموده [فرما؟]\n[بگوشها؟] میزند و لیکن\nاز آن زمان [فر؟] در آن\nگمان نمیکنند که در این\n[عالم؟] را برهنگی می[ناز؟]ند\n۱۲ م . د","chars":1581,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00384.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/384","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/384","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}