{"book":"adl0179","page":37,"text":"صحیفه ۳۰ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد اول\n\nرات بافیوضات موجود است .\nبازارهای بزرگ شام بسیار منتظم و مزین و معمور است\nدو قسم بازار در شام موجود میباشد كه يك نوع آن بطرز بازارهای او\nروپائی بدون سقف است. اما بازارهای مخصوص خود شام همه گی در\nزیر سقف سر پوشیده میباشد . مشهورترین این بازارهای طرز مخصوصه\nخود شام « سوق حمیدیه » و « سوق مدحت پاشا » و « سوق جدید »\nنام بازارهائیست که عرض آنها بدرجه که دو عرابه به سهولت تمام ازان\nبگذرد میباشد. بلندی سقف آن از سطح زمین بازار تخمیناً پانزده شانزده متر،\nو دو طرفه بازار بیکطرز و يك نسق دو پوشته بناشده است که قسم پایانی\nدکان ها و مغازه ها، و قسم بالایی آن خانه ها و اپارتمانها میباشد. دکان که گفته\nشد آنرا چنان دکانهائی که بقدريك گز از زمین بلندتر، و درون دکان تنگ\nو محقر باشد تصور نباید کرد. سطح دکان از سطح بازار يك فوت بلند تر است.\nو زمین هیچ دکانی درین بازارها تصور نمیشود که باسنگهای مصفای مجلای\nمرمر یکدست و همواری فرش نشده باشد. اسباب زینت و آرایش هر دکان\nو هر مغازه بدرجه ثروت و صنعت آن دکانست. بعضی ازین دکانها بدرجه\nفراخ و وسیع و بازینت است که انسان خود را در يك دالان بسیار مکلف\nسرایهای حکومتی تصور میکند . حتی بعضی طعامخانه و بقلاوه و شیر یخ\nفروشی که درین بازارها موجود است با آئینه های قدنما و ظروف و اوانی\nچینی اصل چین و ژاپان بدرجه معمور و مملوست که در بسیار خانه های توانگران\nنیز پیدا نمیشود. حتی حوض آب فواره دار سنگی بسیار مصنع نیز در آن ها\nموجود است. سوق حمیدیه ، و سوق جدید يك بازاریست که نصف آنرا","chars":1359,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00037.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/37","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/37","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}