{"book":"adl0179","page":363,"text":"صحیفه ٣٥٦ سیاحتنامۀ سه قطعۀ روی زمین جلد دوم\n\nپاشا -- آیا در باب مغلوبیت ما چه گونه حسیات و چه تصورات میپرورانیدند؟\nپدر -- در باب فتح و نصرت شما در همه جوامع علناً و خفیةً دعاها\nمیکردند و نذورات نذر میکردند از خبر عدم موفقیت شما همه دلخون و\nمحزون شدند .\nپاشا -- آیا اسباب مغلوبیت ما را بر چه حمل میکردند؟\nپدر -- درینباب روایتها مختلف بود ولی اکثر همین را میگفتندکه :\nپاشایان رشوت گرفتند .\nپاشا -- اسباب مغلوبیت ما را بر دیگر هیچ چیزی حمل مکنید مگر\nبر کمبودی وسایط نقلیه و خطوط مواصله . مانند راههای آهن و سرکهای\nمنتظمۀ پخته. برای سوقیات عسکریه ما بر حدود ، بسبب بی ریلی و بی راهی\nماهها طول میکشید . حالآنکه دشمن ما بسبب مواصلت راه آهن بطرف سه\nروز عسکر کشی سوق میتوانست .\nپدر -- البت که همین درست است .\nو الحاصل طعام به اینصورت به انجام رسیده بعد از شرب قهوه حاجی\nعلی پاشا پدر را خطاب نموده گفت :\n-- ذات شاهانه امروز شما را بسلام روز جمعه بحضور خود سرفراز\nفرمود . و مخصوصاً بطعام دعوت نمودند . ومبلغ دو صد لیرۀ عثمانی بصیغۀ\nمدد خرچ برای شما احسان فرمود و برای پسر شما محمود بیگ رتبۀ ثالثه\nاراده فرمود . و شما را بسبب تقرب موسم حج رخصت فرمودند ! روز دو\nشنبه با واپور خدیوی یکسر بسوی اسکندریه حرکت میفرمائید .\nپدر -- ازین الطاف مالا نهایۀ شاهانه عرض تشکر و منت داری مینمایم\nو دعای خالی از ریای دوام دولت و سلطنت اسلام را شب و روز ورد زبان\nصداقت مینمایم . و بعرض تشکرات بیغایات خود بخاکپای شاهانه جناب","chars":1297,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00363.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/363","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/363","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}