{"book":"adl0179","page":348,"text":"صحیفه ٣٤١ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد دوم\n\nگفت . پس برای توقف در استانبول هیچ یك امر مجبوری نداریم.\nفرمودند – اگرچه بقرار سابق درینبار نیز یکسر از شام بحجاز رفته\nمیتوانستم . اما مقصدم از آمدن استانبول درینبار دو چیز بود که یکی\nحاصلكردن یك رتبه دولتی برای خودت بود ، زیرا دایما آرزو داشتم که\nترا نیز در ایام رسمی اعیاد و جشنها با اونیفورمه رسمی دولتی با خود به بینم و\nهم عنوان رسمی برایت حاصل شود و هم از رجال دولت محسوب شده\nآب وعزتت افزون گردد . شکر که آن حاصل شد .\nگفتم -- اعلا ترین رتبه من همانا رضا و دعای قبله گاه من است این\nرتبه های این زمان چون از روی استحقاق و حقانیت نیست هیچ اهمیتی ندارد.\nفرمودند – میدانم فرزند ، ولی چون زمان ، وعلى الخصوص در\nمیان مردمان شام از ارباب رتبه بودن اقتضاء بکند . از انرو آرزو کردم\nکه ازین فیشن رتبه نیز محروم نباشی . دعا و رضای من يك چيز روحانی\nو معنوی ایست که آن یکدم از تو جدایی ندارد .\n- شکر این نعمت را ادا کرده نمیتوانم پدر !\nفرمودند - دیگر مقصدم این بود که بذات شاهانه یك اخلاصى\nبخرج داده شود که به اذن و اجازه شان اینسفر را اجرا میکنیم . الحمدلله\nهر دو مقصد بسهولت به انجام آمد . خوب ! حالا سعید بیگ فرزند ما\nکجاست که بسیاحت خود آغاز کنیم ؟\nگفتم – بلکه حالا بیاید ، امروز عجب است که تا به اینوقت نیامده .\nهنوز سخن خود را تمام نکرده بودم که صدای كرگر يك عرابه و\nتوقف آن در نزد مهمانخانه ظهور نمود . از بالقون چون دیدم عرابه\nقویه که برای سیاحت هرروزه ما مقرر بود نبود، بلكه يك عرابه منتظم\nفایتونی بود که بدو اسپ ویله بسیار بلندی بسته شده بود . سعید بیگ و","chars":1401,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00348.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/348","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/348","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}