{"book":"adl0179","page":326,"text":"صحیفه ۳۱۹ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد دوم\nجوباشوند بگو که : با سعید بیگ ب قدم زدن برامده اند .\nهو ابنهابت لطافت بود ماهتاب باربع دائره بسیار درخشان خود\nعالم رابيك نور بسیار خفيف و ظریفی منور داشت . جاده بسیار با صفا و\nتمناك بود، چراغهای بزرگ گاز هو ا با عمودهای آهنین خوش نمای خود\nنور و زینت جاده او سرکهار ا دو بالا کرده بود . عمارتهای دو طرفه جاده\nبا انوارهای ضیائثاری در شعشعه باشی و روایح گلهای رنگارنگ گلخانه\nهای آن با بعضی آواز های پیانو هاده ساز گشته حسیات انسانر ابيك اهتزاز\nلطیفی می آورد . بار فیق خود مکالمه و مصاحبه کرده کرده بطرف ده\nدقیقه بموقف تراموای رسیدیم . رسیدن ماهان بود، و رسیدن تراموای\nاز طرف شیشلی همان !\nدر صف سوم يك كوچ را خالی یافته بران نشستیم . بعد از دو دقیقه\nتراموای بحرکت افتاد . طرف دست راست مار ادکانها و عمارتها و طرف\nدست چپ مارادیوار بلند منتظم سنگی متعلقات دایره مکتب حربیه فرا\nگرفته بود . نظاره عائله های روم و ارمنی عمارت نشینان که با كوچك و\nبزرگ خود ددپیش پنجره های خانه خود شان بشطارت و نظافت مسعو\nدانه نشسته بودند دلها را نشاط بی اندازه می بخشید. این جاده بزرگ\nپاغاتی را بطرف یکچند دقیقه پیموده از پیشگاه طاش قشله ) بمیدان تقسیم\nواصل . و بعدازان بدست راست برگشته در بازار بزرگ بسیار مقبول و\nعالمی ( بیگ اوغلی ) رو براه عزیمت شدیم .\nاین بازار از بازارهای ممتاز ترین استانبول شمرده میشود که طرز بنا\nو عمارات آن سر اسربه تقلید بازارهای پاریس ساخته شده است . سفا\nرتخانه های همه دولتها نیز در همین موقع واقعشده ، او تیلهای بزرگ ،\nطعامخانه های معتبر، تیاتر وها و بالو خانه ها ، ودکانها ، ومگازه های منتظم همه","chars":1445,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00326.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/326","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/326","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}