{"book":"adl0179","page":246,"text":"صحیفه ۲۳۹ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد دوم\n\nدرینبار برادر شیخ الاسلام بنابر وصیت و نصیحت برادر خود آداب\nو احترامهارا به تکلف و زحمت زیادی اجراء مینمود که این آداب و احترا\nمهای او نیز بسببی که فطری و خلقی نبود يك وضعیت عجیب و غریب\nدیگری پیدا میکرد ، و (تمغل هندستانی) و (خرام کبک و زاغ)\nرا بخاطر میآورد ، و به این سبب موجب زیادتی فرحت و سرور ذات\nشاهانه میشد .\nتا آنکه وقت طعام رسیده هرکس بر چوکی خود بدور میز طعام نشستند .\nذات شاهانه درینبار کاسه شوربایی را که در حضور شان افتاده بود بدست مبارك\nخود برداشته به برادر شیخ الاسلام تقدیم نمود .\nمومی الیه چون از برا در خود در ینباب ، تنبیهات لازمه را\nگرفته بود هماندم بپا خواسته و کرنشهای زیادی بجا آورده کاسه\nشوربا را از دست ذات شاهانه بگرفت و بکمال ادب کاسه را بوسیده و بر سر\nبرده در بغل خود فرو برد که شورباها همه گی از پاچه هایش ریختن گرفت .\nپس تفکر فرمائید که اینحرکت او تا چه درجه تاثیری بر ذات شاهانه\nکرده باشد ! در عقب کاسه شوربا يك بشقاب گوشت سرخ کرده ، و در\nپی آن يك صحن ماهی بریان ، و بعد آن يك بشقاب فرنی ، و کاسه ماست\nوغیره را عطا فرمودند ۵ جناب دهقان بالطیلسان همه را در جیبها و بغلها\nپرمینمود .\nذات شاهانه آنقدر خندیدند ، و آنقدر مسرت حاصلکردند که\nحاضرین را خطاب فرموده گفتند :\nاین برادر شیخ الاسلام الحق که مرد بسیار با آداب و صاحب تربیه\nکامل میباشد ! لہذا اورا بمنصب شیخ الاسلامی نصب نمودم .\nاراده سنیه چون لایتغیر است هماندم خلعت شیخ الاسلامی را به او پوشانیده","chars":1325,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00246.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/246","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/246","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}