{"book":"adl0179","page":228,"text":"صحیفه ۲۲۱ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد دوم\nگفتم - بسیار مناسب است .\nلهذا بامهاماندار خود سعید بیگ در عرابه نشسته بمابین همایون رفتیم\nعرابه ما خیلی مطنطن و منتظم ، و بدو اسب ویله صبا رفتاری بسته بود .\nحاجی علی بیگ به بشاشت بسیاری ما را قبول کرده گرم گرم احوال پرسی\nنمود و از مقصد ما آگاه شده بحضور همایونی برای عرض شکر گذاری\nما برفت. بعد از یکساعت از حضور بر آمده بقرار روز اول باز سلام شاهانه\nرا آورده تبلیغ نموده گفت :\n- شوکتمآب افندی ، میفرمایند که مقصد شاهانه ما همانا راحت\nشماست ، تا در استانبول باشید هر روزه بسیر و سیاحت جاهای دیدنی شهر\nمأذونید، و برسعید بیگ امر است که شما را بگرداند و نگذارد که دق شوید .\nماباز بهمان وضعیت روز اول تمناهای زمینی و کرنشها و دعاهای لازمه\nرا ایفا نمودیم . و با حاجی علی بیگ بمصاحبه و مکالمه نشستیم . درین اثنايك\nذات بسیار محترم ریش سفید خوش چهره میانه بالائی در دالان داخل شد .\nحاجی علی بیگ به احترام تمام قیام کرده، و «بفرمائید پاشا !» گفته بنشستند .\nبعد از جور پرسان پاشای مذکور را خطاب نموده گفت :\n- پاشا ! شما جناب سردار راه بشناسید ؟\nگفت - نی هنوز بصحبت و شناسایی شان کامیابی حاصل نکرده ام .\nبنابرین حاجی علی بیگ معرفتی حضرت پدر و بنده را با پاشای مشار\nالیه نمود ، و پاشا را به اینگونه بمانشاسانید :\n- جودت پاشا را بشما تقدیم میکنم . یکی از وزرای معتبر دولت\nعلیه هستند که درینوقت ناظر عدلیه میباشند . خیلی عالم فاضل قانون\nشناس مورخ يك ذاتی هستند .","chars":1292,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00228.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/228","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/228","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}