{"book":"adl0179","page":217,"text":"صحيفه ۲۱۰ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد ۱\n\n— احوال شما را بخاکپای شاهانه عرض کردم . به تبلیغ کردن سلام\nمخصوص شاهانه را بشما مأمور شدم .\nبنابر مراسم مخصوصه که از آداب دیرینه سلاطین آل عثمان است\nگاه سلام شاهانه به کسی تبلیغ شود میباید که آن شخص همچنان\nوضعیتی بگیرد که گویا بحضور خود شاها نه ایستاده ورد سلام میکند\nلهذا همچنان يك وضعیتی گرفته از حد زمین سه بار تمنا کردیم . حاجی\nعلی بیگ باز بر سخن خود دوام نموده گفت :\n— فرمودند که : تا یکچند روز در مهمانخانه شاهانه ما مهمان خاص\nشاهانه ما خواهید بود .\nباز کرنش و تمنا !\n— بعد از انکه یکچند روز استراحت کنید برای رفتن حجاز بشما\nرخصت میدهم .\nتشکرها و دعاهای دوام دولت شاهانه را بجا آوردیم . بعد ها جناب\nحاجی علی بیگ خدمتگار خودر اخواسته بحاضر نمودن مهمان دار خاص\nسعید بیگ ، و مهماندار دوم حاجی ابراهیم افندی امر نمود .\nبعد از یکچند دقیقه هر دو مهماندار از دروازه دالان درآمده و تا\nمين يك تمنایی کرده منتظر امر شدند . حاجی علی بیگ افندی سعید\nبیگ را خطاب نموده گفت :\n— حضرت سردار، مهمان خاص ذات شوکتسمات شاهانه میباشند.\nدر مهمانخانه خاص موقع ( نشان طاش ) ایشان را میبرید و از همه جهت\nاسباب استراحت و احترام شانر احاضر و آماده میسازید ، و طعام شانرا\nاز مطبخ خاص مقرر میدارید ، یگانه آرزوی شاهانه راحت و رفاهیت\nمهمانان عزیزشافست ، از همانقرار عمل میدارید .","chars":1199,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00217.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/217","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/217","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}