{"book":"adl0179","page":122,"text":"صحیفه ۱۱۵ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد اول\n\nاین ذات محترم بکجا رفتنی میباشد؟\nگفتم - به استانبول .\nدرین اثنازنگ طعام نواخته شده به اتفاق بدالان فرو آمدیم بر\nسفره طعام امشب بجز کپتان اول و کپتان دوم و مادام کپتان و من وموسیو\nهارمان دگر کسی نبوده موسیو هارمان به اختلاطهای شیرین خود سفره\nمختصر را خیلی پرشطارت میداشت و با مادام کپتان بعضی مطایبه ها کرده\nموجب خنده های قهقهه حاضرین میگردید .\nبعد از طعام هر کس پراکنده شده منهم در يك كوشه دالان بنوشتن\nواقعات امروزی خود پرداختم ، وبقدر دوساعت به آن مشغول شده ،\nو خواب هم برمن غلبه کرده بقمره درامدم و به احتیاط بر بستر راحت\nخود غلطيده بيك خواب عمیقی فرو رفتم .\n\nروز دوشنبه\n\n٢٦ شوال\nصبح وقت بساعت پنج و نیم بصدای لنگر انداختن کشتی از خواب\nبر جهیدم ، وابوررا بحرکت یافتم . دانستم که بجزیره [ساقز ] رسیده\nباشیم . بزودی البسه ام را پوشیده بر سطح برآمدم چراغ دوار بندر ،\nو دیگر چراغهای شهر که هنوز خاموش نشده بودند در دریای بموج\nآرام شعشعه نثاری داشت .\nوابور ما درین جزیره بقدر اخذ و عطای داك توقف میورزد که\nبه این سبب از وابور برامدن و شهر لطیف (ساقز) را سیاحت و گردش\nکردن میسر نمیشود .\nهر انقدر که روشنائی روز بیشتر میشد منظره شهر وایمان ساقز نیز","chars":1090,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0179/00122.jpg","first_page":1,"last_page":693,"title":"Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز :سياحتنامۀ سه قتعۀ روى زمين در ٢٩ روز","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0179/122","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0179/canvas/122","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}