{"book":"adl0168","page":9,"text":"دیگرے ہر سفت از نعل سم اسپان پراند\nپشت ماهی را عیان کرد و نهان روئے قمر له\nبس پسند خاطر شاهان بداغراق و غلو\nآن زمان این جنس من بد کس مپرس و کس مخر\nلله الحمد این زمان سلطان نادر می خرد\nاین متاع ناقص و ناچیز من همسنگ زر\nقدر دند باید کلام خالی از اغراق را\nخود همی دانند نیم وگاندار و پیشه ور\nاز ره پند آنچه گویم گوش فرماید بشوق\nرای ناقص را کنم اظهار بی خوف ضرر\nاز ره اخلاص گویم هر چه می گویم به صدق\nپند گویم بی هراس و وعظ گویم بی خطر\nله ز نعل ستوران در آن رزمگاه\nعیان گشت ماهی نهان گشت ماه ۱۲","chars":489,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0168/00009.jpg","first_page":1,"last_page":55,"title":"Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān ‏پندنامۀ تبريك عيد قربان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0168/9","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0168/canvas/9","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0168/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0168_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}