{"book":"adl0168","page":8,"text":"۵\nگفت فیضی در حق اکبر تعالی شانه\nبنده عاجز که قادر نیست بر نفع و ضرر\nموشگافی های شاعر بود مرغوب القلوب\nآنچه اکذب بود حسن می نمود اندر نظر\nنامه عاشق ز نار هجر دلبر سوخته\nسوختی روح الامین جبریل را هم بال و پر\nآفرین گفتند شاعر را چو در میدان جنگ\nکردی از گرد سم اسپان سیاه روی قمر\nشاعر گفته که از سم ستوران روز حرب\nشش زمین ماند و فلک هشتم نمود اندر نظر\n۱ شعر فیضی - شہہ شاہان و الا شاہ اکبر - تعالیٰ شانہ اللہ اکبر\n۲ اَكْذَبُهُمْ اَحْسَنُهُمْ ۱۲\n۳ سوز هجرم آتش در پر روح الامین افتد ، اگر غمنامه هجر تو بر بندم ببال او\n۴ ز نعل ستوران در آن پهن دشت ، زمین شش شد و آسمان گشت هشت","chars":572,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0168/00008.jpg","first_page":1,"last_page":55,"title":"Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān ‏پندنامۀ تبريك عيد قربان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0168/8","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0168/canvas/8","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0168/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0168_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}