{"book":"adl0168","page":46,"text":"۴۳\nپند گیر اے نور چشم از قصه مردان حق\nہر قدم نہ بر نشانِ پائے بوبکر و عمر رض\n\nنیست در اسلام حاشا غدر و بدعهدی روا\nگو معاهد کافر است از روی قرآن اے پسر\nلیک بر عهدش نباید تکیه کامل نمود\nدائم از افعال وے محتاط باش و پر حذر\nکفر با اسلام کے اخلاص قلبی داشته\nناریان با نوریان گردند کے شیر و شکر\nدر لباس دوستی دشمن کند کاری کز آن\nقوم مسلم را رسد زائد ز اندازه ضرر\nبر سر مرغان نادان دام تزویر افگنند\nدانہ ہا پاشان کنند از حقہ ہائے سیم وزر","chars":430,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0168/00046.jpg","first_page":1,"last_page":55,"title":"Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān ‏پندنامۀ تبريك عيد قربان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0168/46","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0168/canvas/46","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0168/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0168_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}