{"book":"adl0168","page":40,"text":"۳۷\nدرمیان گوسفندان وبزان از کوهسار\nبا گروه گرگ ها آمد پلنگ کینه ور\nشیرشان هم خورد و خون بی زبانان هم بخیبت\nگوشت را با استخوان هم قُرت کرد آن بدگهر\nآن پلنگ آخر به تیغ شاه نادر کشته شد\nمُنجی ملک خراسان از بلائے پُر خطر\nگرگ ها کشته شدند از حکم شاه شیر گیر\nهر یکی برداشت اعمالِ بدِ خود را ثمر\nعہد بدامنی گذشت و دور امن آمد پدید\nسقّۀ بدرگ شد آمد نادر نیکو سیر\nدور داد و عهدِ عدل نادری آغاز شد\nقطع شد دورِ جفائے سقه بیداد گر\nعبرت از حالِ امان الله خان باید گرفت\nوائی بر شخصی که عبرت گردد از بہرِ دگر","chars":493,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0168/00040.jpg","first_page":1,"last_page":55,"title":"Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān ‏پندنامۀ تبريك عيد قربان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0168/40","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0168/canvas/40","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0168/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0168_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}