{"book":"adl0168","page":39,"text":"۳۶\n\nحیف این دنیا که او خود هم بگلخانہ نماند\nوز درخت عیش نتوانست بر گیرد ثمر\nاز قصور آسمان ساو ز مقامات کریم\nدفعةً بربست از خاک وطن رخت سفر\nنی امانی یافت در دارالامان آن خسته دل\nو انکه بودش دلگشا دلگیرش آمد در نظر\nآن جوان مجبور شد آخر به ترک مرز و بوم\nبعد من الّا که یک ماہ و دو ہفتہ شد بسر\nرفت در جائیکه در گوشش نمی آید اذان\nبلکہ از زنگ کلیسا گوش ہا گردند کر\nاینکه اظہار تأسف میکنم زین انقلاب\nاز تباہی مسلمانان خورم خون جگر\nاز پی ماضی ورق گردانی تاریخ کن\nانقلاب عصر حاضر را بچشم خود نگر\n\nسله شهر نو که امان الله خان بنا نهاده بود ۱۲ سله یک قصر عظیم الشان در کابل ۱۲ سله سله رومالی تحت اطالیه ۱۲ منہ","chars":598,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0168/00039.jpg","first_page":1,"last_page":55,"title":"Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān ‏پندنامۀ تبريك عيد قربان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0168/39","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0168/canvas/39","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0168/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0168_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}