{"book":"adl0168","page":27,"text":"۲۴\n\nکاهلی و تنبلی را مادِر امراض دان\nاز پی روح و بدن هر دو هی دارد ضرر\nزین سواری از پی حفظان صحت کیمیاست\nالزم واقدم بدان این را بهر شام و سحر\nروز تعطیل ارکنی وقف از پی سیر و شکار\nبس مفید است از پی قلب دماغ و هم جگر\n\nوقف کن جزوی ز تنخواه خود از بهر خدا\nبهر نشر سیرت فخر بنی نوع بشر\nتا که ملت با خبر گردد ز اخلاق نبی\nمتحد گردد بهم مخلوط چون شیر و شکر\nخدمت دین از دل و جان حسبةً للّه کند\nنی برای خلعت شاهانه و کیمشت زر","chars":415,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0168/00027.jpg","first_page":1,"last_page":55,"title":"Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān ‏پندنامۀ تبريك عيد قربان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0168/27","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0168/canvas/27","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0168/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0168_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}