{"book":"adl0168","page":26,"text":"۲۳\nوقت را باید که پنداری متاعی بس ثمین\nکاین متاع خیلی گران قیمت بود از سیم وزر\nروی فردا را نخواهد دید آن قومی که او\nدر غم فردا نبود از روز فردا پیشتر\nکار کن در وقت کار و خواب شو در وقت خواب\nوقت را پابند باش از تنبلی فرما حذر\nساعتی کان بهر یک کاری معین کردهٔ\nاندر آن ساعت مشو مصروف در کاری دگر\nهم هوا خوری بکن عادت مگر بر پشت اسپ\nبهتر از کالسکه و ز موتر سواری خوب تر\nاز پی تعجیل بر موتر سواری لازم است\nزانکه بر منزل رساند این سواری زود تر\nهفته یک روز از پی صید افگنی لازم بگیر\nزانکه تیر اندازی است از سنت خیر البشر","chars":513,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0168/00026.jpg","first_page":1,"last_page":55,"title":"Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān ‏پندنامۀ تبريك عيد قربان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0168/26","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0168/canvas/26","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0168/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0168_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}