{"book":"adl0166","page":40,"text":"۳۷\nمکتوب سی و یکم\nجناب منیر آقای معظم !\nامروز چون نماز عصر از مکتب بخانه آمدم نامه\nسامی تانرا یافتم از مطالعه اش که مشعر بر صحتمندی\nذات تقدس آیات بود مسرور شدم خداوند\nسایه برادری تانرا از سرم کم نکند و از حصول\nفواید تربیت و هدایت شما محرومم نسازد،\nخودم هر روزه بلا ناغه جهت ادای وجیبه ذمه ام\nبمکتب میروم ولله الحمد تا تسوید عریضه هذا\nراحت دارم .","chars":345,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0166/00040.jpg","first_page":1,"last_page":91,"title":"Kitāb-ī Karīm ‏کتاب کريم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0166/40","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0166/canvas/40","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0166/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0166_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}