{"book":"adl0158","page":290,"text":"جلد پنجم\n٢٨٥\nکتاب الاقرار\n\nفروشنده را گفت که من امر کرده بودم ترا بفروختن آن پس مراست بهای آن و اگر گفت\nکه امر نکرده مرا و مراست بهای او و تر است قیمت او پس معتبر قول صاحب غلام است بیمین\nمعتبر قول صاحب غلام است اگر آنغلام موجود بود و اینجا ظاهر ترست و لو لم یأمر بذلک\nو لکن اجاز البیع فان کان العبد قائماً بعینه جاز وان کان مهلکاً لم یجز\nوان کان قطع یداہ ثم اجاز المبیع فالارش للمشتری وان لم یجز\nالبیع فالارش لرب العبد (مبسوط) واگر در صورت گذشته صاحب غلام فرو شده را\nامر نکرده بود بفروختن غلام ولیکن بعد از فروختن اجازه کرد این فروختن را پس دیده شود اگر\nآنغلام موجود بود روا میشود این اجازه او واگر آن غلام هلاک شده بود روا نمیشود این اجازه\nاو واگر بریده شده بود دست آن غلام بعد ازان اجازه کرد صاحب او فروختن را پس ارش او\nخرنده راست و اگر اجازه نکرد فروختن انرا پس ارش دست او برای آن صاحب غلام است\nفان اقررب العبد انه اجاز المبیع بعد ما وقع المبیع بیوم وقال\nالمشتری لم یجزہ والعبد مائت فالقول قول رب العبد ولا یمین علیه\nولو كان العبد حیا فالقول قول المشتری وعلی المشتری الیمین علی علمه (مبسوط)\nو اگر صاحب غلام اقرار کرد باینکه اجازه کرده بودم فروختن را بیک روز بعد از واقع شدن فروختن\nو خرنده گفت که اجازه نکرده بود پس معتبر قول صاحب آنغلام است و سوگند بر او نیست واگر\nآنغلام مرده بود پس معتبر قول خرنده است و بر خرنده سوگند بعلش رجل و کل رجلاً ببیع جاریه\nفسلمها الیه ثم جاء الموکل یرید استردادها فقال الوکیل قد بعتها من فلان\nبالف درهم وقبضها و قبضت الثمن و هو هذاتر لودفعتهـا\nو کذب الموکل لم یقبل قوله وردت علی الموکل ولا تقبل ببینه الوکیل","chars":1439,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0158/00290.jpg","first_page":1,"last_page":363,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām ‏سراج الاحكام فى معاملات الاسلام ‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0158/290","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0158/canvas/290","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0158/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0158_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}