{"book":"adl0156","page":83,"text":"جلد سوم\n۷۰\nکتاب الوکاله\n\nولو وکله ان یکاتب عبده یوم الجمعة فقال الوکیل یوم السبت قد کاتبته امس لعبد الوکالة\nعلی کذا او کذا و کذبه المولی فالقول قول المولی فی القیاس ولکنه استحسن\nفقال یجوز اقراره (عالمگیری) واگر وکیل ساخت دیگر یرا باینکه مکاتب کند\nغلام او را روز جمعه پس وکیل روز شنبه گفت که تحقیق مکاتب کرده بودم اور ادیروز\nپس از وکاله برین قدر مال یا این قدر روپیه دروغگو ساخت اورا پس معتبر قول\nمولی ست در قیاس لیکن استحسان کرد امام محمد رحمة الله علیه پس گفته که رواست\nاقرار وکیل ولو وکله ان یکاتبه فقال الوکیل کلتنی امس وکاتبته آخر النهار بعد الوکالة\nوقال رب العبد انما وکلتک الیوم فالقول قول رب العبد کذا فی المبسوط (عالمگیری)\nواگر موالی وکیل ساخت دیگریرا بمکاتب ساختن غلام خود و وکیل گفت که وکیل\nساخته بودی مرا دیروز و مکاتب کرده بودم اور ا در شبه روز پس از وکاله و مولی گفت\nنی بلکه وکیل کرده ام ترا امروز پس قول قول مولی ست و لو قال ای هذان\nالرجلین کاتبه فهو جائز فایهما کاتبه جاز (عالمگیری) واگر گفت هر کدام از هین\nدو مردان که مکاتب ساخت این غلام را کتابت او جایز باشد پس هر یک\nاز ایشان که مکاتب نمود جایز ست کتابت او و لو وکل رجلا ان یکاتب عبده فابی\nالعبد ان یقبل ثم بداله قبول ذلک فکاتبه الوکیل جاز ( عالمگیری)\nو اگر کسی وکیل ساخت مردمی را بمکاتب کردن غلام خود پس غلام منع آورد از\nقبول کردن کتابت بعد از ان ظاهر شد اور ارای قبول کردن کتابت پس وکیل\nمکاتب ساخت غلام را ر وست و لو وکل وکیلا بعتق عبده له علی مال او عیال\nاو مکاتبته ثم ارتد الموکل ولحق بدار الحرب او مات فقال الوکیل\n\nفعلت ذلک","chars":1396,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00083.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/83","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/83","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}