{"book":"adl0156","page":656,"text":"جلد سوم ۲۳۳ كتاب الكفاله\n\nهریکی از ایشان طلب کرده میشود بمئہ آن هزار درم همچنین ذکر کرده این حکم را شمس الائمه سرخسی در\nغیاثی و تمرتاشی رحمهم الله تعالی كفل ثلثة عن رجل بالف فادى احدهم بر اوا\nجميعا ولا يرجع على صاحبه بشيئ ولوكان كل واحد كفيلا عن صاحبيه فاداهما\nاحدهم رجع المؤدى عليهما بالثلثين ولصاحب المال ان يطالب كل واحد منهم\nبالالف هذا اذاظفرالمؤدى بالكفيلين فان ظفربأحدهما رجع عليه بالنصف\nثم رجعا على الثالث بالثلث كل واحد بالسدس ثم رجعوا جميعا على\nالاصيل بالالف فان ظفرت الاصيل قبل ان يظفر صاحب ارجع عليه الجميع الالف ردالمحتار وعالمگیری\nسه نفر ضامن شد از طرف مردی بهزار درم و یکی از ایشان ادا نمود همه ایشان خلاص میشوند\nاز ضامنی و رجوع نکند بران دو نفر صاحبان خود بچیزی و اگر هر یکی از ان سه نفر ضامن\nشده بود از طرف دوی دیگر و یکی از ایشان ادا کرد در ینصورت ادا کننده رجوع بکند\nبر ان دوی دیگر بدوثلث ادا شده و صاحب مال را میرسد که هر یکی از ان سه\nنفر را طلب کند بهزار درم و این حکم رجوع نمودن ادا کننده بمیان دوی دیگر\nبدو ثلث در ان وقت است که ظفر بیابد ادا کننده با نضامنان دیگر و اگر\nظفر یافت بیکی ازان دو ضامنان رجوع کند بر او بنصف آن ادا کرده شده\nبعد از ان هر دوی ایشان رجوع کنند بر ان سوم ضامن به سوم حصہ آن هزار\nدرم که هر کدام از ایشان رجوع کند بر او ششم حصه آن هزار درم بعد از ان هر\nنفر بجمعیت رجوع کنند بر ضامن بنده بهزار درم و اگر ادا کننده ظفر یافت\nبر ضامن بنده پیش از انکه ظفر یابد بر شر یک رجوع کند بر ضامن ہنده\nبه تمامی آن هزار درم رجلان اشتريا من رجل عبدا بالف درهم على ان","chars":1392,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00656.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/656","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/656","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}