{"book":"adl0156","page":563,"text":"جلد سوم\n۱۵۰\nکتاب الکفاله\nدر وقتیکه دو شاهد شاهدی بدهند بر مردی که وی ضامن شده بنفس فلان\nبرای فلان بشرط اینکه بدرستی اگر وی آن فلانرا فردا حاضر نکرد پس بوی باشد\nانچه بر فلان مدیونست و آن هزار درم بود این ضامنی رو است پس اگر دو شاهد\nشاهدی دادند برای ضامن بوفا کردن و حاضر نمودن او فلان مدیونرا در همانروز\nپس او خلاص میشود از ضامنی وان اختلفا فی المال فشهد احد هما بالف درم\nوشهد الاخر بخمسمائة واتفقا على الكفالة بالنفس فالقاضي يقضي بالكفالة\nبالنفس عند ابیحنيفة رحمة الله عليه سواء ادعى الطالب المالين او اكثرهما\n(عالمگيري) و اگر مختلف شدند شاهدان در مال پس یکی از ایشان بهزار درم شاهدی\nداد\nو دیگر بپنجصد درم و متفق شدند در ضامنی بنفس پس قاضی حکم کند بضامنی بنفس نرد\nامام ابو حنیفہ رحمۃ اللہ علیہ خواہ طالب دین دعوی کند کمتر آن دو مال را و یا افزونتر انها\nفان اختلف الشاهدان بالمال فشهد احدهما بدراهم وشهد الآخر\nبدنانير لم تقبل شهادتهما في شيئ من ذلك سواء ادعى الطالب الصنفين\nاو جميعا ( عالمگيري) پس اگر اختلاف کردند شاهدان بمال چنانکه شاهدی داد یکی\nایشان بدرمها و دیگر بطبا نار و انیست این شاهدی ایشان در هیچ چیز از ان مال برسیم\nاینکه دعوی کند طلب کننده حق یکی از ان دو نوع را یا هر دو نوع را بجمعیت و ان اتفقا\nفي المال نه الف درهم الا انهما اختلفا فقال احدهما قرض وقال الآخر ثمن مبيع\nوادعى المدعى انه ثمن مبيع فانه لا يقضى له بشيئ الا ان يوفق يقول كان لي عليه من ثمن مبيع الا انه اقر\nبين يدي شاهد آخر انه من قرض هذا اذا ادعى المدعى احد الصنفين\nوان ادعى الصنفين جميعا قبلت شهادتها وقضى له بالف درهم (عالمگيري)\nو اگر اتفاق","chars":1419,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00563.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/563","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/563","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}