{"book":"adl0156","page":54,"text":"جلد سوم\n۳۹\nکتاب الوکاله\n\nآن تا وانده نمیشود واگر گرفته بود آنرا پیش از فروختن آن حال انکه تحقیق موکل منع کرده بود او را\nاز قبض کردن ان تا وانده میشود و اگر اینچیز هلاک شد تا که فروخت آنرا وکیل یا پیش از فروختن او\nو اگر هلاک شد پیش از سپردن ان بخرنده فسخ میشود آن فروختن وقیدنا بالنهی عن تسلیم\nالمبيع سواء كان قبل بيعه او بعده لانه لو نهي عن البيع حتي يقبض الثمن لم يجز\nبيعه حتي يقبض الثمن من المشتري ثم يقول بعتك بهذه الدراهم التي\nقبضت منك كذا فى البزازية (بحر رايق)\nو مقید کردیم باطل بودن منع موکل را بمنع نمودن از سپردن فروخته شده\nبرابر است که پیش از فروختن وکیل باشد و یا پس از ان زیرا که بدرستی\nاگر موکل منع کرده بود وکیل را از فروختن تا که قبض کند بها را روا\nنیست فروختن آن وکیل تا که قبض کند بهارا از خرنده بعد ازان بگوید\nکه فروختم بر تو باین درمهای که قبض کرده ام از تو همچنین ذکر شده است\nدر کتاب بزازیه وشرط الموكل عدم تعلق الحقوق بالوكيل لغو باطل (درمختار)\nو شرط کردن موکل این را که تعلق نگیرد حقها بوکیل باطل است والملك يثبت\nللموكل ابتداء في الاصح فلا يعتق قريب الوكيل بشرائه ولا يفسد نكاح زوجته\nولكنهما ثابتان على الموكل لو اشترى وكيله قريب موكله وزوجته (درمختار)\nو ملک در خریده شده ثابت میشود بر موکل را از ابتداء در صحیح تر قولها\nپس آزاد نمیشود قریب وکیل بخریدن وکیل او را و فاسد نمیشود نکاح\nزن وکیل بخریدن او را لیکن این هر دو یعنی آزاد شدن قریب و\nفاسد شدن نکاح ثابت اند بر موکل اگر خرید وکیل قریب موکل خود را و یا\n\nفایده\nملک ابتدا موکل\nاست","chars":1354,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00054.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/54","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/54","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}