{"book":"adl0156","page":511,"text":"جلد سوم\n۹۸\nكتاب الكفالة\n\nاستعمال مى شود در ضامينى بقرينه دين وقالوا ان كلام كل عاقد وناذر وحالف\nو واقف يحمل على عرفه سواء وافق عرف اللغة اولا\n(ردّ المحتار) گفته اند فقهاء رحمهم الله تعالی بدرستيكه کلام عقده\nکننده و یانذر کننده و یا سوگند خورنده و یا وقف کننده محمول می شود برعرف ایشان\nبرابرست اینکه عرف ایشان موافق بعرف اهل لغت باشد یا نباشد رجلا قال\nلغيره فلان على نفسه الى شهر عن محمد رحمه الله عليه\nانه قال لا سبيل عليه حتى يمضى شهر (قاضيخا) مردی گفت بمرديكرد\nاینکه برمن لازم باشد نفس فلان تا بمدۀ یکماه درين صورت روايت شده است\nاز امام محمدرم که هیچ راهی نیست طلب کننده حق را برانمرد تا آنکه یکماه بگذرد وفی\nالبزازية كفل على انك متى وكلما طلبته منى فلى اجل شهر صحّت فلوا طائبا\nبتسليم المكفول بنفسه فله اجل شهر منذ طلبه فاذا تم الشهر فله مطالبته بالتسليم\nولا اجل له في هذه المطالبة الثانية فاذ اسلمة وتبراء الامير عن عهدته فلا شئ عليه بعد ذلك\nوان سلمه ولم يتبرا ثم طالبه به لزمه تسليمه ثانيا لكن\nيثبت له اجل شهر آخر بعد هذا الطلب فاذا تم الشهر ولم يسلم\nفطالبه به فلا اجل له ما لم يسلمه الى الطالب وهكذا (رد المحتار)\nو در کتاب بزاز یه مذکورست که کسی ضامن شد نفس کسی بشرط اینکه (متی او کلما)\nیعنی سروقت و هر زمان که تو نفس فلانرا از من خواستی پس مرا مهلت یکماه بوده باشی\nاین عقد کفاله صحیح میشود پس وقتیکه مکفول له طلب کرداز ضامن سپردن نفس مکفولی\nپیسا انضامن مهلت یکماه باسی از روزیگه طلب که از او و وقتیکه آن ماه تمام شد و سیرسد مکفول امرا که","chars":1343,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00511.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/511","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/511","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}