{"book":"adl0156","page":433,"text":"جلد سوم\n۴۰\nکتاب الکفاله\n\nنیست در ضامن گرفتن ازین جهت که حق مدعی در سوگند دادنست همچنین مذکور است\nدر حواشی علامه قاسم بر شرح مجمع تصنیف ابن ملک و یستثنی من طلب کفیلا لخصم\nاذا كان المدعى عليه وصيا او وكيلا ولم يثبت المدعي الوصاية والو\nوهما في ادب القاضي للخصام واذا ادعى بدل الكتابة على مكاتبة او دينا غيرها وما اذا ادعى العبد\nالمأذون الغیر المديون على مولاه بخلاف ما اذا ادعى المكاتب على مولاه او الماذون المديون فانه يقول\nكذا في كافي الحاكم (اشباه) و استثنا رکرده شده از حکم طلب نمودن\nمدعی ضامن به نفس مدعی علیه را اینکه اگر مدعی علیه وصی صغیر و یا وکیل کسی باشد\nو حال آنکه مدعی ثابت نکرده باشد وصی بودن وصی و وکیل بودن وکیل را و این\nهر دو حکم مذکور است در کتاب ادب القاضی تصنیف امام خصاف رحمة الله تعال\nو دیگر استثنار کرده شده اند آن حکم اینکه اگر مولی دعوی کرد بر مکاتب خود\nبدل کتابت یا دیگر دین را غیر از بدل کتابت و دیگر اینکه دعوی کند غلام مانن\nغیر مدیون بر مولای خود دینی را بخلاف آنکه دعوی کند مکاتب بر مولای خود\nیا غلام ماذون مدیون پس بدرستیکه ضامن بگیرد چنین است در کافی حاکم شبیه\nولو امتنع المدعى عليه من اعطاء الكفيل يأمره القاضي بالملازمة\nولا يحبسه كذا في الخلاصة (عالمكيري) و اگر مدعی علیه منع کند خره\nاز دادن ضامن قاضی امر کند او را به لازم بودن با مدعی علیه و بند می نکند او\nهمچنین است در کتاب خلاصه القاضي يا خذ من المدعى عليه كفيلا\nثقة اذا طلب وقال لي بينة حاضرة والثقة من يكون معروف\nالدار ومعروف الحانوت لا يمكنه ان يخفي نفسه وما وراء ذلك من\nكون الكفيل\n\nفائده\nاستثنا\nاز کفیل بخص\n\nفائده\nمنع از ضا\nمن دادن\n\nفائده\nقاضی ضامن\nثقه بگیرد","chars":1448,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00433.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/433","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/433","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}