{"book":"adl0156","page":423,"text":"جلد سوم\n۱۰\nکتاب الکفاله\n\nفائده\nاختلاف در اخبار دادن\nکفاله\n\nآنرا با جنبی گفته بود یعنی گفته بود بیگانه را که ضامن شو از طرف من بدینکه بر ذمه\nتست و آن بیگانه چنین کرد درین صورت مشایخ رحمهم الله تعالی اختلاف کردها\nبعض از ایشان گفتند که روا نیست و بعض گفته که صحیح است از ان بیگانه و مریض\nقایم مقام صاحب دین میشود از جهت محتاج بودن مریض بآن و این دوم قول آورها\nوفي البزازية لو اختلفا في الاخبار والانشاء اي اذا قال انا كفيل زيد وقال\nالطالب كنت مخبرا بذلك فلا يحتاج الى قبولي وقال الكفيل كنت منشأ للكفالة\nفالقول للمخبر (رد المحتار) و در کتاب بزازیه آورده است که اگر اختلاف\nکردند ضامن و ضامن گیرنده در خبر دادن از ضامنی و جدید عقد نمودن آن\nچنانکه ضامن گفت که من ضامن زیدم و طلب کننده حق گفت که تو خبر دهنده\nهستی به همین قول خود از ضامنی پس حاجت نیست بقبول نمودن من و آن ضامن\nگفت که جدید عقد کننده کفاله ام و حاجت بست بقبول نمودنت و تو قبول نمودی\nپس معتبر قول خبر دهنده است یعنی معتبر قول آن کس است که دعوی خبر دادن\nاز ضامنی نموده است و ضامنی آن ضامن ثابت میشود ولوله مال غائب هل\nيؤمر الغريم بانتظاره او يطالب الكفيل الماره وينبغي على له وصية ان\nينتظر لا على انه كفالة وبه يظهر انه ليس المراد دفع المورثة من مالهم بل\nمن مال الميت وذلك يفيد انه لو هلك المال بعد الموت لا يلزم الورثة\n(رد المحتار) و اگر آن مریض را مالی بود غائب آیا صاحب دین امر کرده\nمیشود بانتظار نمودن رسیدن آن مال و یا اینکه میخواهد دین خود را از ضامن\nمدید و هم حکم این را در کتاب دیشاید اینکه بنا بر ان که امر مریض بضامن شدن\n\nفائده\nایا مال غائب مرده\nانتظار کرده\nمیشود","chars":1428,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00423.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/423","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/423","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}