{"book":"adl0156","page":408,"text":"جلد سوم\nکتاب الوکاله\nسلیمت اوکفز و پیوست با او رب بعد از ان مندی آورده شد و موکل مالک و شد تا بنا وکاله وکیل باز پس میگیرد\nدفع اليه قطعة ليدفعها الي النسا لي يصلحها فدفعها وضمنها يضمن لوكيل بالدفع (درمختار) گندم بعد از توکیل باییست\nشخصی داد بوکیل خود کوزه را برای اینکه بدهد انرا بکسی که بسازد آنرا و وکیل داد آنرا و فرموش کرد و جلی من مین\nبسبب ان رجلا أمر رلا بشراء حنطة بعينها او ببيعها فجعلت دقيقا او سويقاج ع الوكالة كذلك\nفي الخلاصة (عالمكيري) مردی فرمود مره برا مجریدن گندم معلوم و یا بفروختن آن پس گندم آرد یا طلع ان کرد این شده\nوکیلی از وکاله نمی بچنین است در خلاصة ولوا مره بشراء دار بعينها وهي ارض بيضاء فبنيت فاشتراها الوكيل جاز بعد از توکیل بشراء در سرایی آبادی شد\nفان كانت مبينة فرأمر حائطا او جصصها اوطينها لزم الامر وكذلك الوكالة بالبيع لو قال بیع\nهذه الارض بيضاء اوهذا الفراج او قال له بعه لي عر مر خلة او شجرا اونبتا او ا وجاما او تنورا او\nبستان لايجوز لك على الأمر في لبيع او الشراء وكذلك لوزرع حنطة وغرس كرم كذا في المحيط الملمي\nو اگر فرمود شخصی را بخریدن سرایی معلوم و حال آنکه آنزمین سفید بود پس آباد کرده شد و\nوکیل خرید آنرا ر وایست و اگر آباد بود پس زیاده کرد در ان دیواری و\nیا گچ کاری کرد آنرا و یا کلکا ری نمود آنرا لازم می شود امر کننده را و همچنین است\nحکم وکاله بفروختن زمین مذکور واگر گفت بخر برای من این زمین سفید را و یا\nاین زمین خالص را و یا گفت بفروش آنرا از بهر من پس خرما نشاند و یا درختی\nنشاند و یا بنا کر دسرایی و یا حمامی و یا دکانی و یا گردانید آنرا باغی شورت\nبر امر کننده این فروختن و خریدن و همچنین حکم است اگر کشت کرد قاعده\nبعد از توکیل بدادن دین بماله موکل را داد نمود\nدر وی کند می را و یا نشاند تاک انگوری را همچنین درکتاب محیط ولو دفع\nاليه ما لا ليقضى عنه دينة بمر فمضى الامر بنفسه ثم قضى الوكيل فان كان الوكيل\nلا يعلم بما فعله الموكل فلا ضمان عليه ويرجع الموكل علي رب لدين ما قبض","chars":1723,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00408.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/408","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/408","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}