{"book":"adl0156","page":407,"text":"جلد سوم ٤٠٠ کتاب الوکاله\n\nبخلاف ما اذا لم يكن الاول قد رهنه فوكل اخر ثم رهنه الاول لان امر الثاني\nبالرهن صحيح في الحال قضاء وكيلين بالرهن فايهما رهن جاز هكذا في محيط السرخسي\n(عالمگيري) واگر وکیل گردانید دیگر یرا بگرو نها دن چیزی بعد ازان\nخود موکل گرو نهاد آنرا بعد از ان خلاص کرد گرویرا وکیل گرو نکند آنرا واگر آن گرا\nوکیل گردانید شخصی دیگر یرا بگرو کردن و حال آنکه وکیل اول گرو کرده بود\nآنرا پس وکیل اول خلاص کند میرسد مروکیل دوم را گرو کردن زیر ا که موکل هرگاه\nوکیل کرد او را بعد از گرو کردن او پس تحقیق وکیل کرده است او را بگرو کرده\nپس از خلاص کردن وکیل اول از روی دلالت بخلاف از آنکه وکیل گرو نکرده\nبود آنرا پس وکیل کرد دیگر یرا بعد ازان اول گرو کرد زیرا که نافذ بودن\nدوم صحیح است فی الحال پس هر دو وکیل گردیدند بگروی پس هر کدام که گرو\nکرد روست همچنین است در محیط سرخسی و لو وكله ببيع عبد فاسره العدو\nوادخلوه في دارهم ثم رجع الى الموكل بملك جديد بان اشتراها منهم بالثمن اولقيتة\nممن وقع سهمه من الغانمين فهو على وكالته (زيلعي) واگر وکیل کرد اورا\nبفروختن غلام خود پس بندی برد غلام را دشمنان و در آوردند ویرا در دار خود بعدا\nباز گشت بموکل بملک نو باین طریق که خرید او را از نزد ایشان به بها و یا به قیمت\nاز ان کسیکه غلام واقع شده بود حصه او از غنیمت کنندگان پس وی بر وکاله خود\nثابت است و لو وكله باعتاق امته فاعتقها الموكل ثم ارتدت والعياذ بالله\nولحقت بدار الحرب ثم سبيت وملكها لا تعود الوكالته (زيلعي) واگر وکیل کرد او را\nبآزاد کردن کنیز خود پس موکل آزاد کرد او را بعد از ان کنیز مرنده شد و پناه\n\nبحالک\n\nفایده\nغلام بدار حرب\nبندی شد\nو باز آمد","chars":1443,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00407.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/407","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/407","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}