{"book":"adl0156","page":380,"text":"جلد سوم\n۳۷۳\nکتاب الوكالة\n\nمى شود خاص بروكيل اگر ضامن شده بود و كیل المشنحوج بالصلح عن الموضحة\nاذا حط شيا عن خمسمائة فان كان قد رما يتغابن فيه يجوز اجماعا و\nان كان قدر لا يتغابن الناس فيه لم يجز (عالمگیري) وكيل بصلح از طرف زخمی سرکه ظاهر شده\nبود استخوان او وقتی كه كم كرد چيزي را از پيصد درم اگر آن کم کرده قدری بود که مردمان فریب\nمیخوردند در ان با تفاق علما رواست و اگر بقدری بود که مردمان فریب نمیخوردند دران\nروا نيست وان كان هذا الوكيل صالح منها ومن جرح اخر مثلها جاز على\nالموكل نصفها اذا استوى ارشا هما فان اختلف الارش لزمه\nبحسا به اذا قسم البدل عليهما والزيادة على الوكيل اذا ضمن كذا فى المحيط\n(عالمكيري) و اگر همين وكيل صلح كرده بود از ان زخم واز زخم دیگر مثل آن روایت\nبر موکل نصف آن اگر دیت هر دو برابر بود و اگر ديت مختلف بود لازم می شود بر موکل حساب\nآن وقتی که آن بدل قسمت شود بر هر دو وزیادت لازم می شود بر وکیل وقتی که ضامن\nشده باشد و اذا وكل بالصلح في موضحة وما يحدث منها فصالح من موضحة\nوما يحدث منها وضمن جنا على الوكيل النصف وعلى الموكل النصف سواء مات او عاش\nكذا في المبسوط (عالمكيري) وقتي كه وكيل بگرداند شخصی را بصلح کردن در زخمی که استخوانش\nظاهرها بشد و در چیزی که پیدا میشود از ان زخم ا و صلح کرد از دوزخم و از چیزی که پیدا\nمی شد از ان دوزخم وضامن شد این صلح روایت بر وکیل نصف وبر موکل نصف برابر\nکه زخمی بمیرد و یا زنده باشد و اذا وكل الرجل رجلا بالصلح في شجة يدعى قبله\nوان يضمن البدل فصالح على وصيف بغير عينه او عشرة من الغنم او\nعلى خمسة من الابل فهو جائز وعلى الوكيل من ذلك سقط كما لوكان الموكل صاله بنفسه\n\nفایده\nوکیل بصلح\nیک زخم سراز دو صلح\nنمود\n\nقایده\nوکیل بصلح بانجه\nاعلام صلح\nنمود","chars":1503,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00380.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/380","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/380","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}