{"book":"adl0156","page":371,"text":"جلد سوم\n\n۳۶۴\n\nکتاب الوکاله\n\nو همچنین حکم است اگر گفت که وکیل گردانیدم ترا باینکه بخری با این هزار درم فلان چیز را بعد از ان در ان شکوک شد\nیکدیگر را که بدرستی آن مال مر فلانراست و جز این نیست که فلان وکیل کرده او را که بخرد\nبرای آن فلان و بدرستی که فلان فرموده او را باینکه وکیل بگیرد کسی را که دوست دارد\nچنین است در کتاب محیط رجل دفع الی رجل الف درهم بضاعة ليشتري له متاعاً\nفدفع المنقود اليه الدراهم الى سمسار واشترى السمسار المتاع و بعث\nالى صاحبه فاصيب في الطريق لا يضمن المبعوث اليه فلو لم يقل صاحب\nالدراهم انه بضاعة وباقى المسألة بحالها يضمن المبعوث الا ان يكون\nالسمسار اشترى بحضرته كذا في الذخيرة (عالمگيري) مردی داد بمرد دیگر هزار درم را به بضاعت\nکه بخرد برای او متاعی را و آن مرد دیگر داد آن درمها را بدلال\nو دلال خرید متاع را با صاحبش فرستاد و مصیبت رسید در راه\nپس کسیکه با و فرستاده شد ضامن نمی شود و اگر صاحب درمها\nوقت دادن درمها نگفت که به بضاعت و باقی مسأله بر\nحال خود بود درین صورت کسکیکه با و فرستاده شد ضامن\nمیگردد مگر وقتی که دلال بحضورش خریده باشد چنین است در کتاب ذخیره\nالباب التاسع في الوكالة بالصلح باب نهم ثابت است در بیان احکام\nوکالت بالصلح الوكيل بالصلح لا يكون وكيلا بالخصومة وله ان يوكل آخر بالصلحة\nوكل وصالحه الوكيل الثاني فان كانت الدراهم من مال الاخر رجع بها وان كادفع المدعى عليه الدراهم\nالى لولا اول ثمر فطر الصلح على الوالاول وهومنتطوع (عالمگيري) وکیل بالصلح وکیل بخصو نمی شود اراوه\nاورا که وکیل بگیرد دیگر یرا بصلح و اگر وکیل گرفت دو کیل دوم صلح کرد پس اگر درین\n\nاحتمال","chars":1400,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00371.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/371","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/371","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}