{"book":"adl0156","page":297,"text":"کتاب الوکالة\n۲۹۰\nجلد سوم\n\nگفت که بده برسول فلان آن هزار درم را که مرادین ست بر تو و گفت مد یوان شخص\nمن دادم آن درمها را با و و رسول راستگو نمودا و را و گفت که قبض کردم مگر پیکی\nآنور مها نزد من هلاک شده و موکل مردورا در وغگوی کرد در دادن و قبض کردن پس\nخلاص میشود مدیون و لو ارسل رسولا لرجل ليستقرضه فقال الرسول قبضت و هلک\nفي يدي صدق ولاشئ عليه والضمان على المستقرض\n(عالمگيري) واگر کسی فرستاد رسولی را بمردی که قرض طلبد ازو و رسول گفت\nکه قبض کردم آنرا و هلاک شد در دست من راستگوی کرده می شود و هیچ تاوانی\nبرأوتا وان آن برطلب کننده آن قرض میشود رجل جاء الى رجل برسالة مرمی\nان يدفع اليه خمسمائة فقال لا ادفع حتى القى الآمرفيا مرني بنفسه ثم قا ل\nللرسول قد لقيته فامرني بدفعها اليك ثما متنع عن الاداء\nاو قال نهاني عن الدفع بعد ذلك قال الشيخ الامام له ان يمتنع\nالا ان يكون المالك بناء عليه للامر فلاتصدق في النهي عن ذلك (عالمگيرى)\nمردی آمد بسوی دیگری بطریق رسالت از طرف دیگری که بده مر اینتر درم پس آن دیگر\nشخص گفت نمیدهم ترا تا کہ برسم بآن امر کننده و خود او امر بکند مرا پسر گفت او مر فریمان\nرا که تحقیق من رسیدم با مرکننده وا د امر کر دمر ابد ادن آن درم ترا پستر ا و منع آورد\nاز دادن درم یا گفت که امر منع کرده مرا از دادن درم تو پس از امر کردن گفته است\nشیخ امام که هست مرا و را که منع بکند از ان دادن مگر وقتی که آن مال دین باشد برآ\nمرامر کننده راستگوی نمی شود در منع کردن از دادن واذا وكل انسان بقضاء\nدین علیه فهو جائز و يرجع الوكيل على الأمر بما يؤديه فاما اذا قال\nلغیره\n\nفایده\nرسول استقراض\nیعنی قرض کردن\n\nفایده\nوکیل بقضای دین رجوع\nکند بر آمر","chars":1441,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00297.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/297","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/297","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}