{"book":"adl0156","page":295,"text":"جلد سوم\n۲۸۸\nکتاب الوکاله\n\nو همچنین اگر خرید موکل بآن مال که دین سب غلامی را از مدیون و با ستحقاق\nبرده شد در دست موکل یا موکل رد کرد آن غلام را به سبب عیب بر مدیون\nبحکم قاضی بعد از قبض کردن آن غلام یا بدون حکم قاضی پیش از قبض کردن\nیا بر اورد کرد آنرا بسبب خیار پس وکیل بر وکالت خود است و همچنین\nحکم ست اگر موکل قبض کرد در مبادا و ماسره یافت آنها را احدر بي\nالدين اذا وكل اجنبيا بقبض نصيبه فقبض صح حتى لو\nهلك في يد الوكيل يهلك من مال الامر ولكن اذا\nكان قائما فللشريك الآخران يشاركه كما لو قبض\nاحد ربي الدين بنفسه وهلك في يده كان الهالك\nمن نصيبه ولو كان قائما فللشريك ان يشاركه فيما قبض (عالمگيري)\nوقتیکه یکی از دو صاحب دین وکیل گرفت بیگانه را بقبض کردن حصه خود و\nوکیل قبض کرد حصه او را قبض او صحیح میشود تا که اگر هلاک شد در دست وکیل\nهلاک میشود از مال امر کننده و لیکن وقتیکه آن مال در دستش موجود به\nپس میرسد شریک دویم را که شریک شود با او چنانکه اگر یکی از صاحبان دین نفس تو\nقبض کند و در دستش هلاک شود آن هلاک شده از حصه قبض کننده میشود\nو اگر موجود بود در دست او پس میرسد شریک دویم را که شریک شود\nبا قبض کننده در مال قبض کرده شده الوكيل بقبض الدين من\nرجل اذا وجب عليه من جنس الدين\nللمطلوب وقعت المقاصة (عالمكيري)\n\nفایده\nیکی از دو صاحب دین\nوکیل بقبض\nگرفت\n\nفایده\nمقاصات دین\nوکیل و مطلوب\n\nهمچنین اگر خرید موکل بآن مال که دین سب غلامی را از مدیون و با ستحقاق","chars":1253,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00295.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/295","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/295","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}