{"book":"adl0156","page":287,"text":"جلد سوم\nکتاب الوکاله\n\nمرد کار رسول بزاز فرستاد\n\nفضاعت فلرب الوديعة ان يضمن ايتهما شاء في قول ابي يوسف\nو محمد رحمهما الله (قاضيخان) واگر یکی از ان هر دو خبر نمود بان امرپس گفت مامور مرائيا\nپرا که لمن بده امانت فلان را که بصاحبش بدهم یا گفت که لمن بده که امانت فتا\nنز دیمن برای آن فلان و او داد و ضایع شد پس هست بر صاحب امانت را که\nضامن بکیرد هر یکی ازین هر دو را که رضای او باشد در قول ابی یوسف و محم رحمها\nفجل بعث رسولا الى بزاز ان ابعث الي بثوب كذا وكذا بثمن كذا وكذا\nفبعث اليه البزاز مع رسوله او مع غيره فضاع الثوب قبل ان يصل الى الآمر\nاو تصاد قوا على ذلك واقروا به فلاضمان على الرسول في شيئ (قاضيخان)\nمردی فرستاد رسولی را نز دبزازی که بفرست بمن جامه چنین و چنین را\nببهای چنین و چنین و او فرستاد بسوی او جامه را با رسول او یا با دیگر\nشخص پس ضایع شد آن جامه پیش از رسیدن آن جامه با مرکننده در استنگو\nکرد هر یکی دیگر را بران و اقرار کردند بان پس هیچ تاوان نیست بران سناتی\nشده و در هیچ چیز وان بعث البزاز مع رسول الآمرفالضمان على الآمر لا نه رسوں\nقبض الثوب على المساومة وان كان رسول رب الثوب\nمعه فاذا وصل الثوب الى الآمريكون ضامنا (قاضيخان)\nواگر فرستاد آن بز از جامه را با فرستادۀ امرکننده پس آن تا وان از م است بر امر کننده زیرا که\nفرستاده او قبض کرده انجامه را بقصد خرید ان اگر فرستا ده صاحب جامه با اوبورپس هنگام\nجامه رسید با مر کننده ضامن میشود امرکننده كما ارسل رسولا الى رجل\nوقال ابعث الي بعشرة درا هم قرضا فقال نعم وبعث بها مع رسول\n\nالآمر","chars":1344,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00287.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/287","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/287","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}