{"book":"adl0156","page":283,"text":"کتاب الوکاله\n۲۷۶\n\nبر دین موکل قبول نشود گواهان و زیرا که گواهان بر دین قبول میشود که از خصم\nو باقرار کردن دیندار ثابت نمیشود وکالت پس وکیل نمیشود خصم آیا تو نمی بینی\nکه بدرستی دین دار اکر اقرار کرد بوکالت او پس گفت وکیل که من ثابت\nمیکنم وکالت خود را بگواهان زیرا که میترسم از اینکه حاضر شود موکل و\nمنکر شود از وکالت من قبول میشود گواهان او اگر چه این گواهی بر مقربست\nوکذلک الوصی اذا اقر المدیون بالوصاية وانكر الدين\nفاثبت الوصي الوصاية بالبينة قبلت بینته (قاضیخان)\nو همچنین وصی وقتیکه اقرار بکند دین دار بوصایت او و منکر شود از دین آن\nپس ثابت کند وصی وصایت خود را بگواهان قبول میشود گواهان او .....\nو كذا الرجل اذا ادعى دينا على ميت واحضر\nوارثا فاقر الوارث بالدين فقال المدعى انا\nاثبت الدين بالبينة واقام البينة قبلت بینته (قاضیخان)\nو همچنین وقتیکه دعوی بکند دین را بر مرده و آن شخص حاضر کند وارث\nاو را پس اقرار کند آن وارث بدین او پس بگوید آن شخص که من\nثابت میکنم دین خود را بگواهان و گذرانید گواهان را قبول میشود گواهان\nلجل قال لاخران فلانا و كلني بقبض ماله عليك من الدين فقال\nالمديون صدقت و امتنع عن الدفع ليس له ان يمنع (قاضیخان)\nشخصی گفت مردیگر یرا که بدرستی فلان شخص وکیل کرد اینده مرا بقبض\nکردن آن چیز که مرا و راست بر شما از دین پس گفت دیندار که\n\nفایده\nمدیون منع کردنی دادن\nدین را بوکیل\n\nالمراة","chars":1202,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00283.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/283","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/283","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}