{"book":"adl0156","page":256,"text":"جلد سوم\n۲۴۹\nکتاب الوکالة\n\nبعت مني فقال بعت منك و لكن لست بوكيل\nمن فلان و لم يوكلني بالبيع فاقام مدعي الشراء\nالبينة على انه وكيل فلان بالبيع فهو خصم حتى تقبل\nالبينة عليه و يثبت كونه و كيلا عنه في البيع (محيط)\nو وجه سوم این است که شخصی دعوی کند که بدرستی آن سرای که در دست تست\nملک فلان شخص است و تو وکیل او هستی بفروختن آن سرای و بدرستی تو\nفروختی آنسرا پر ابمن پس بگوید وکیل که فروختم آنسرا یر ابتو ولکن وکیل فلان نیستم\nوانه وکیل کرده مرا بفروختن آن سرای پس مدعی خریدن بگذراند کو ا نا نرا بر اینکه\nبدرستی که تو وکیل هستی بفروختن آنسرای پس آن وکیل خصمت تا انکه قبول\nکرده میشود گواهان بر ان و کیس ثابت میشود وکیل بودن و از ان شخص بآن بیع\nرجل عليه لرجل دعوى و خصومة فوكل المدعى عليه\nعند القاضي بطلب خصمه وكيلا في الخصومة والوكيل حاضر\nفقبل فلما خرجا من عند القاضي قال المدعى عليه للمدعي\nاخرجت الاول من الوكالة ووكلت فلانا بن فلان الفلاني\nفي الخصومة مع هذا الرجل و فلان ذلك غائب كان\nللطالب ان لا يقبل هذه الوكالة (قاضيخان)\nبر شخصی دعوی خصومت دیگر شخص بود پس گرفت مدعی علیه به نزد قاضی بطاب کردن خصم خود\nوکیلی را در ان خصومت و ان وکیل حاضر بود پس قبول کرد وکالت را چونکه موکل\nو خصم او بیرون آمدند از نزد قاضی مدعی علیه گفت مر مدعی را که وکیل\n\nوکیل گرفتن مدعی علیه\nبحضور و غیاب مدعی","chars":1173,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00256.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/256","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/256","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}