{"book":"adl0156","page":254,"text":"جلد سوم\nكتاب الوكالة\nو اگر حاضر شد موکل به نزد قاضی و وکیل گرفت شخصی را و خصمی نبود با موکل مذکور\nرواست این وکیل گرفتن آنشخص وکیل میگردد اگر قاضی میشناخت موکل را واگر\nنمیشناخت روا نیشود آن وکیل گرفتن پس اگر گفت آن موکل که من حاضر\nمیکنم شاهدانرا بر اینكه من فلان پسر فلان هستم شنید و نشود از موکل آن قوله\nوفي القنية لا يقبل من الوكيل بالخصومة بينة علي وكالة من\nخصم حاضر ولو قضي بهما صبح لانه قضاء في المختلف فيه (بحر)\nو در کتاب قنیه آورده که قبول نمی شود از وکیل بخصومت شاهدان وكالت\nفائده خود بدون حضور خصم و اگر حکم کرد قاضی بان وکالت صحیح میشود آن حكم\nثبوت وکالت زیرا که بدرستی این حکم است در مسأله مختلف فيه و في خزانة المفتين رجل\nنزد قاضی بچند وكل رجلا ببيع عين من اعيان ماله فاراد الوكيل ان يثبت الوكالة\nبالبيع عند القاضي حتى لوجاء الموكل وانكر لا يلتفت الى\nانكاره فله ثلثة وجوه (بحر) و در خزانة المفتین ذکر شد که شخصی\nوکیل کرد دیگریرا بفروختن چیزی معین از اعیان مال خود پس اراده کرد وکیل که ثابت\nکند وکالت خود را بفروختن نزد قاضی تا اینکه اگر موکل بیاید و منکر شود از آن وکالت\nالتفات کرده نشود بانکار او پس مر او را سه وجه است احدهما ان يسلم الوكيل فائده\nالعين الى رجل ثم يدعى انه وكيل من مالكه بالقبض و البيع فسلمه و جها ول\n١٣ لي فيقول ذواليد لا علم لي بالوكالة فيقيم البينة على انه\nوكيله بالقبض و البيع فيسمع القاضي ذلك\nويا مره بالتسليم اليه فيبيعه (بحر)","chars":1261,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0156/00254.jpg","first_page":1,"last_page":747,"title":"Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām / taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān ; bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān سراج الاحکام فى معاملات الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0156/254","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0156/canvas/254","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0156/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0156_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}